SAMPLING INSPECTION in French translation

• contrôle par échantillonnage

Examples of using Sampling inspection in English and their translations into French

what is the meter conformity assessment and classification during sampling inspection?
l'évaluation de la conformité d'un compteur durant un contrôle par échantillonnage?

what is a meter's conformity assessment and classification during sampling inspection?
l'évaluation de la conformité d'un compteur durant le contrôle par échantillonnage?

Application of the instructions in the meter inspection procedure and those in the sampling inspection procedure should result in the form referred to in step C.2(b) being completely filled in.
L'application des instructions mentionnées dans la présente procédure de contrôle des compteurs et dans la procédure de contrôle par échantillonnage doit permettre de remplir dûment le formulaire mentionné par renvoi en C.2 b.

At the start or re-start of sampling inspection, lot acceptance shall be based on the observed number of marginally conforming units
Au début ou au recommencement du contrôle par échantillonnage, l'acceptation du lot doit être fondée sur le nombre observé d'individus de conformité marginale

Sampling inspection shall be carried out well in advance of the expiry of the reverification period of the meters
Le contrôle par échantillonnage doit être effectué bien avant la date d'expiration de la période de revérification des compteurs

From the second lot onwards following the start or re-start of sampling inspection, lot acceptance shall be based on the cumulative numbers of marginally conforming units
À compter du deuxième lot, suivant le début ou le recommencement du contrôle par échantillonnage, l'acceptation du lot doit être fondée sur le nombre cumulatif d'individus de conformité marginale

Material characteristics and sample inspection requirements are the single most important factors when choosing a materialographic solution.
Les caractéristiques des matériaux et des exigences d'inspection échantillon sont les facteurs les plus importants lors du choix d'une solution matérialographique.

On request, we create initial sample inspection reports and test protocols.
Sur demande, nous créons des rapports d'inspection de l'échantillon initial et les dossiers d'essais.

This requirement is considered as being met if a lot is accepted under sample inspection.
On considère que cette exigence est satisfaite si un lot est accepté dans le cadre du contrôle de l'échantillon.

Projected on to the numerous process steps and initial sample inspections, this results in considerable savings at the production level for Pankl.
Rapporté aux nombreuses étapes de processus et aux contrôles du premier échantillon, il en résulte des gains de production considérables pour Pankl.

was mainly spent for commercial evaluations and sample inspections.
a été essentiellement consacrée aux évaluations commerciales et à l'inspection d'échantillons.

number of sampling inspections, ease of drawing samples,
du nombre de contrôles par échantillonnage, de la facilité de prélever des échantillons,

accurate weighing, sampling, inspection, grading, drying
l'exactitude de la pesée, de l'échantillonnage, de l'inspection, du classement, du séchage

balance calculations. It differs slightly from the results of the sample inspections.
diffère un peu par rapport aux résultats des examens représentatifs et se présente de la façon suivante.

S-S-03-Prerequisites to the Use of Sampling Inspection.
S-S-03-Conditions préalables à l'utilisation du contrôle par échantillonnage.

Sampling inspection of homogeneous lots of in-service meters.
Contrôle par échantillonnage de lots homogènes de compteurs en service.

S-S-03- Prerequisites to the Use of Sampling Inspection 2.5.
S-S-03- Conditions préalables à l'utilisation du contrôle par échantillonnage 2.5.

Sampling inspection of homogeneous lots of new
Contrôle par échantillonnage de lots homogènes de compteurs neufs

Acceptance sampling inspection for electronic and electromechanical(energy only) meters.
Contrôle des compteurs électroniques et électromécaniques(d'énergie seulement) par échantillonnage d'acceptation.

reject the lot and suspend sampling inspection.
suspendre le processus de contrôle par échantillonnage.