SAMPLING SIZE in French translation

• taille de l'échantillon
• taille d'échantillonnage

Examples of using Sampling size in English and their translations into French

Table 1: Initial Sample Sizes by Region and RAA.
Tableau 1: Taille de l'échantillon initial par région et par RAA.

Currently, no statistical criteria are used to optimise the sample sizes.
Actuellement, aucun paramètre statistique n'est utilisé pour optimiser la taille de l'échantillon.

Excellent Very Good Good Fair Poor** Insufficient sample size.
Excellente Très bonne Bonne Passable Mauvaise** Échantillon de taille insuffisante.

Sample sizes per zone for the full sample were determined manually.
Les tailles des échantillons par zone pour l'échantillon complet ont été déterminées manuellement.

If sample sizes permit, it may be useful for programmatic purposes to investigate differences between values for this indicator for orphans versus other vulnerable children.
Si la taille de l'échantillon le permet, il serait utile de ventiler les données entre celles relatives aux enfants rendus orphelins et celles relatives aux autres enfants vulnérables.

Notes: Sample sizes vary for individual measures because of missing values.
Notes: La taille de l'échantillon varie pour les mesures individuelles en raison des valeurs manquantes.

Their sample sizes need to be large enough to accommodate the fact that teachers tend to be only about 3% of the labour force.
La taille de l'échantillon doit être suffisamment importante pour prendre en compte le fait que les enseignants ne représentent en règle générale que 3% de la population active.

With forced substitution this yields sample sizes in the range of 120-420 varieties.
Compte tenu des substitutions obligées, la taille de l'échantillon se situe dans une fourchette comprise entre 120 à 420 articles.

costs associated with achieving sample sizes that would allow the desired level of disaggregation have proven prohibitive.
les coûts associés à une extension de la taille de l'échantillon pour atteindre le niveau de désagrégation souhaité se sont révélés prohibitifs.

Appendix A- Sample Size Formulae To calculate the sample sizes, the following formulae were used.
Annexe A- Formule de calcul de la taille de l'échantillon Formule utilisée pour calculer la taille de l'échantillon.

But for some of the programs the number of respondents was small, because the sample sizes were small.
Mais, pour certaines ententes, le nombre de répondants était peu élevé en raison de la petite taille de l'échantillon.

It was agreed that the advice on reduced sample size for Method C1a should be incorporated into the next revision of the standard methods.
Il est convenu que l'avis sur la réduction de la taille des échantillons de la méthode C1a devrait figurer dans la prochaine version des méthodes standard.

With our clamping tools, any sample size and material is safely fixed for accurate cutting procedures.
Avec nos outils de serrage, tout échantillon de toute taille et de matériau est fixé en toute sécurité pour des procédures précises de tronçonnage.

The sample size selected for testing will need to be large enough to detect infection if it were to occur at a predetermined minimum rate.
La taille des échantillons sélectionnés pour les tests doit être suffisante pour déceler une infection qui se produirait à une fréquence minimale prédéterminée.

In surveys, the sample size selected for testing should be statistically justified to detect infection at a predetermined target prevalence.
La taille des échantillons sélectionnée pour les épreuves doit être statistiquement justifiée pour déceler la présence d'une infection à une prévalence cible prédéterminée.

The details of the sample size allocation procedure are provided in Appendix B.
Les détails de la procédure de répartition des tailles d'échantillon sont fournis à l'annexe B.

Let m0 and m denote the minimum and maximum sample size respectively(m0 3 and m 32)
On désigne par m0 et m les tailles d'échantillon minimale et maximale respectivement(m0 3

The sample size, expected prevalence
La taille des échantillons, la prévalence escomptée

Sample size for sales and profits regressions are smaller than the full SIBS sample 4,227.
Les tailles d'échantillon pour les régressions des ventes et des profits sont plus petites que l'échantillon totale de l'EISE 4 227.

using a relatively small sample size.
faisait appel à un échantillon de taille relativement petite.