SCALE MODELS in French translation

• modélisme
• maquettes
• modèles réduits
• modèles à l'échelle
• maquette
• scale models

Examples of using Scale models in English and their translations into French

Making scale models to help target communities develop a better(interactive) understanding.
Réalisation de maquettes(interactives) qui facilitent la compréhension des collectivités ciblées.

Atmospheric wind tunnels for reduced scale models.
Souffleries atmosphériques pour maquettes à échelles réduites.

Atmospheric wind tunnels for reduced scale models.
Souffleries atmosphériques pour maquettes à échelle réduite.

I have been making scale models since I was nine years old.
Je fais du modélisme à l'échelle depuis que j'ai neuf ans.

They confirmed the results obtained with the 1/100 scale models.
Elles ont confirmé les résultats obtenus avec les maquettes à l'échelle du 1/100 ème.

Created for the true Jaguar enthusiast, these scale models are faithful to the original designs
Créées pour les vrais amateurs de Jaguar, ces maquettes sont fidèles aux conceptions originales

Thus, since 1970, scale models of numerous imaginary vehicles,
Ainsi, depuis 1970, des maquettes de nombreux véhicules imaginaires,

Sigurdardóttir is presenting a sculpture consisting of three scale models of the apartment where the artist grew up in Reykjavik in the 1970s.
Sigurdardóttir présente une sculpture composée de trois modèles réduits de l'appartement dans lequel elle a grandi à Reykjavik dans les années 70.

The facility can build scale models of cover designs in modified 4-metre by 2-metre trailers.
Elle permet de construire des modèles à l'échelle des couvertures dans des remorques modifiées de 4 m sur 2 m.

Two wooden scale models, counterbalanced by two large drawings, are placed on
Deux maquettes en bois, contrebalancées par deux grands dessins,

the visitor finds three sculptures, which are scale models of the apartment where the artist grew up in Reykjavik in the 1970s.
le visiteur trouve trois sculptures qui sont des modèles réduits de l'appartement dans lequel l'artiste a grandi à Reykjavik dans les années 70.

A 300 3D spectacle, a hand-held interactive visit of kilometres of ramparts, hands-on scale models or even a theatrical visit in the company of Mr. Vauban himself!
Spectacle multimédia, visite interactive portable en main des remparts, maquette tactile ou encore visite théâtralisée en compagnie de Mr. De Vauban lui-même!

Scale models of technology concepts are either moored
Les modèles à l'échelle de concepts technologiques sont soit amarrés

remote controls of scale models.
commandes à distance des modèles réduits…;

plans and plaster scale models of several of his works.
plans et maquettes de plâtre de plusieurs de ses œuvres.

guests had the opportunity to be among the first to discover the project's plans and scale models.
nos invités ont eu l'opportunité de découvrir en primeur les plans et les maquettes du projet.

WSI developed metal scale models under license based on 3D autocad.
en 3D avec AutoCAD, des modèles réduits en métal pour plus de 50 fabricants du monde entier.

Drawings of this perfect home are then transposed into scale models by participants.
Les idées et dessins de son"home" parfait sont ensuite transformés en maquette par les participant.e.s.

From time to time he used rigid panels in the execution of scale models for projects for the stage
Il utilise ponctuellement des panneaux rigides pour la réalisation des maquettes des projets scénographiques

tested scale models of the ships in realistic environments.
ont testé des modèles réduits des bateaux au sein d'environnements réalistes.