SEARCH PROCESS in French translation

• processus de recherche

Examples of using Search process in English and their translations into French

In November 2002, the Office introduced an integrated information access system to facilitate the search process.
En novembre 2002, le Bureau a mis sur pied un système intégré d'accès à l'information en vue de faciliter le processus de recherche.

has been implemented to guide Canadians through all aspects of the work search process.
a été mis en service pour guider les Canadiens tout au long du processus de recherche d'emploi.

Our search process may be streamlined to leverage Pavilion's best thinking
Notre processus de recherche peut être simplifié pour mettre à profit les meilleures idées de Pavilion

Clients and candidates alike tell us that Lock's speed and agility in the search process separates us from our competition,
Tant les clients que les candidats nous assurent que la vitesse et la souplesse de notre processus de recherche nous distinguent de nos concurrents,

to be hired, you must complete your job search process through the Service spécialisé en main-d'œuvre SSMO.
tu dois obligatoirement effectuer ton processus de recherche d'emploi auprès d'un Service spécialisé en main-d'œuvre SSMO.

This will follow a search process undertaken by the co-sponsors which will include consultation with Governments
à l'issue d'un processus de recherche mené par ces organismes, qui inclura des consultations avec les gouvernements

expert knowledge across a broad range of industries to connect our clients with the right talent through a seamless and proactive search process.
de nos connaissances spécialisées dans un large éventail d'industries pour mettre nos clients en contact avec les bons talents selon un processus de recherche transparent et proactif.

By using the built in online search functionality the User hereby acknowledges that during the search process the geographic position of the User's device may be used for providing better search results.
En utilisant la fonctionnalité de recherche en ligne intégrée, l'Utilisateur reconnait par la présente qu'au cours du processus de recherche, la position géographique de l'appareil de l'Utilisateur peut être utilisée pour fournir de meilleurs résultats de recherche..

Typically, the team leader when outlining the search process, will discuss with corporate representatives and/or counsel the appropriate procedure for dealing with such claims.
Habituellement, c'est au moment où le chef d'équipe explique le processus de perquisition aux représentants ou à l'avocat de la société qu'il discute avec ces derniers de la procédure qu'il convient de suivre relativement au secret professionnel.

Following an open and wide-ranging search process, including consultation with Governments
À l'issue d'un vaste processus de recherche, qui a inclus des consultations avec les gouvernements

we can fully help them navigate through the job search process and find the right job.
le mieux possible afin de les aider pleinement tout au long du processus de recherche d'emploi.

our team will begin the search process, specifically targeting the companies which are likely to provide you with a suitable working environment.
notre équipe lancera les démarches de recherche, ciblant spécifiquement les entreprises susceptibles de vous apporter un environnement de travail adapté.

CEO, David Field, who was appointed following a search process that was undertaken after Bob Ward announced his retirement.
qui a t nomm la suite d un processus de recherche entrepris apr s que Bob Ward a annonc sa retraite.

The research report identified some of the key obstacles that immigrants reported in trying to secure employment such as a lack of information in relation to the job search process, a perceived preference amongst employers for Irish experience
Le rapport montre certains des principaux obstacles signalés par les immigrants qui cherchent à se procurer un emploi, comme le manque d'informations relatives au processus de recherche d'emploi, une préférence perçue, accordée par l'employeur à l'expérience acquise en Irlande,

We undertook a detailed international search process and at this stage in the project the Cassiopae software has demonstrated the required flexibility
Nous avons suivi un vaste processus de recherche international et à ce stade du projet, la solution de Cassiopae est celle qui a démontré

the various components of the job search process, including research,
les divers éléments du processus de recherche d'emploi, dont la recherche,

The speed, efficiency and effectiveness of the search process tends to increase,
La rapidité, l'efficience et l'efficacité du processus de recherche ont tendance à augmenter

It was considered also that the nature of the search process resulted in some uncertainty as to the degree of comparability of each of the potential comparables, but that uncertainty could
Il a été également mentionné que la nature du processus de recherche ne permettait pas de délimiter avec précision le degré de comparabilité de chacun des comparables potentiels

disappeared persons were drawn up in order to provide emotional support to family members who participated in the search process.
ont été adoptées dans l'objectif d'apporter un soutien émotionnel aux membres des familles qui participent au processus de recherche.

efficiency and effectiveness of the search process tends to increase,
l'efficience et l'efficacité du processus de recherche ont tendance à augmenter,