SECOND BRIDGE in French translation

• deuxième pont

Examples of using Second bridge in English and their translations into French

has granted more than 97 million dollars to Cameroon to construct a second bridge over the river Wouri.
a accorde plus de 97 millions de dollars au Cameroun pour la construction d'un second pont sur le fleuve Wouri.

The small ring road(the southwest quarter- i.e. the Aquitaine Boulevard, a second bridge over the Charente, and the connection to the way of Europe)
La petite rocade(le quart sud-ouest, c'est-à-dire le boulevard d'Aquitaine, un deuxième pont sur la Charente et le raccordement à la voie de l'Europe)

It is materialised by a second bridge(Lônes Bridge) on the Rhône(D 96
Elle se matérialise par un deuxième pont(Pont des Lônes) sur le Rhône(D 96

Shanghai's urban planning authorities announced that they would build a second bridge combining road
les autorités de la planification urbaine annoncent la construction d'un deuxième pont combinant la route

The construction of a second bridge between Bulgaria and Romania(see the Calafat-Vidin conurbation factsheet)
La construction d'un deuxième pont entre la Bulgarie et la Roumanie(voir la fiche agglomération Calafat-Vidin)

Cameroon's ministry for public works has just announced that the construction of the second bridge over the river Wouri,
Le ministère camerounais des travaux publics vient d'annoncer que la construction du deuxième pont sur le fleuve Wouri,

It involves the construction of a second bridge over the river Wouri at Douala,
Il s'agit de la construction d'un deuxième pont sur le fleuve Wouri à Douala,

Legal support for the construction of the second bridge over the river Scheldt in Temse/Bornem,
Soutien juridique de la construction du deuxième Pont sur l'Escaut à Temse/ Bornem,

Bulgaria and Romania referred to the second bridge over the Danube River between the two countries(already the subject of a Convention fact sheet available on the Convention's website);
La Bulgarie et la Roumanie ont fait référence au deuxième pont sur le Danube qui les reliait(et auquel était consacré une fiche d'information disponible sur le site Web de la Convention);

France has just granted a loan of 129.6 million euros to Cameroon to finance part of the construction of a second bridge over the river Wouri,
La France vient d'accorder un prêt de 129,6 millions d'euros au Cameroun afin de financer en partie la construction d'un deuxième pont sur le fleuve Wouri,

straight on, cross the second bridge and turn right;
traversez le deuxième pont et tourner à droite;

Lastly, in the coming year bidding will be opened for the construction of a second bridge over the Canal in order to help unite our land, which is currently divided by the Canal.
Enfin, l'année prochaine, nous lancerons un appel d'offres en vue de la construction d'un deuxième pont sur le Canal pour aider à relier les deux parties géographiquement séparées de notre territoire.

The increasing popularity of rail travel shortly necessitated a second bridge to provide a direct rail link between London and the port of Holyhead,
La popularité croissante des voyages en chemin de fer nécessita bien vite un second pont destiné à établir un lien de rail direct entre Londres

A fine metal torchon insert adds a second bridge to the frame front,
Une finition torsadée en métal crée un second pont et, par la même occasion,

Another pleasure garden was built in the Bailey, and a second bridge built across the moat to allow access to it directly from the Inner Court.
Un autre jardin d'agrément vit le jour à l'intérieur du mur d'enceinte et, pour y accéder directement depuis la cour intérieure, on construisit un second pont permettant de passer au-dessus des douves.

Structal-Bridges will fabricate the steel components for a second bridge measuring 135 feet(41 m)
Structal-ponts fabriquera également les composants d'acier pour un second pont mesurant 41 mètres de longueur,

relationship on the solar-cosmic level(second bridge) with the seven stars of the constellation of Pleiades.
une relation sur le niveau solaire cosmique(le second pont) avec les sept étoiles de la constellation des Pléiades.

then, after crossing the second bridge(connects the island Čiovo and old town), you are on Čiovo.
apr s traverser le deuxi me pont, vous vous trouvez Čiovo.

Sofia- the term for realization of the project is related to the construction of the second bridge over the Danube River.
Sofia l'exécution des travaux est liée à la construction du second pont sur le Danube.

When it was about to pass the second bridge at 1905 hours,
Après avoir passé le deuxième pont à 19 h 5,