SECOND-YEAR in French translation

• deuxième année
• deuxième années
• joueuse

Examples of using Second-year in English and their translations into French

Winnipeg, MB: Tomorrow marks the second-year anniversary that Abdul Abubakar's two young sons,
Winnipeg(Manitoba): Demain marquera le deuxième anniversaire de la disparition des deux fils d'Abdul Abubakar,

Second-year London, Ont.,
La nageuse de deuxième année originaire de London,

Second-year Montana Champagne swept the field in the medley events,
Le nageur de deuxième année, Montana Champagne, a balayé les épreuves

Further, second-year DP students reported a higher likelihood of using an array of critical-thinking skills.
De plus, les élèves en deuxième année du Programme du diplôme ont rapporté une probabilité plus élevée d'utiliser un éventail varié de compétences de pensée critique.

The second-year finished less than two seconds behind the bronze medal winner from Toronto, Briget Coley.
La nageuse de deuxième année a terminé moins de deux secondes derrière la médaille de bronze Briget Coley de Toronto.

The second-year bettered his time
Le nageur de deuxième année a amélioré son temps,

Devon launched Blo, a concept born from a second-year university project, when she was
Devon a lancé Blo, un concept né au cours d'un projet en deuxième année d'université alors qu'elle n'avait

The regional association will also lobby for funds from donor organizations to implement second-year activities of its five-year action plan.
L'association régionale mènera également une campagne pour obtenir des fonds auprès des organisations donatrices pour mettre en œuvre les activités de la seconde année de son plan d'action quinquennal.

The branch of the teacher training institute in French Guiana organizes introductory courses to the Amerindian languages for all second-year students.
L'antenne de l'institut de formation des maîtres(1.U.F. M) de Guyane organise des stages d'initiation aux langues amérindiennes pour l'ensemble des étudiants de 2ème année.

where she is a second-year law student.
où elle est en 2e année de droit.

I am teaching a course in Biblical Sciences for second-year Unistra Master's students.
j'anime un cours en Sciences bibliques à destination des étudiants de seconde année de Master à l'Unistra.

On Friday, the 9th of May 2014, second-year students of the faculty of Design
Vendredi 9 mai 2014, les étudiants en deuxième année de la faculté de Design

For first- and second-year pupils, assessment without assignment of marks applies to all subjects in the curriculum,
Les élèves de première et deuxième années sont évalués sur la base du contenu de toutes les matières figurant au programme scolaire,

Another great Gee-Gee story of the night was that of second-year high jumper Marie-Eve Chainey, Kapuskasing, Ont.,
Une autre belle histoire des Gee-Gees a été celle de l'athlète de saut en hauteur de deuxième année Marie-Eve Chainey(Kapuskasing,

Fracke and Best then teamed with second-year Robert Irvine(Whitby,
Fracke et Best se sont ensuite joint au nageur de deuxième année, Robert Irvine(Whitby,

The second-year was a major part of uOttawa's 77-76 victory over Carleton at the OUA Final Four championship in Toronto which gave the Gee-Gees their first OUA championship title since 1992-93.
L'athlète de deuxième année a joué un rôle important dans la victoire de 77-76 contre Carleton lors de la finale des SUO à Toronto, aidant les Gee-Gees à remporter leur premier championnat des SUO depuis 1992-1993.

Second-year Caleb Agada was next in line for Ottawa with 17 points
Le deuxième année Caleb Agada est arrivé deuxième d'Ottawa avec 17 points

He had played the able-bodied version of the game while at Grant McEwen College before a farming accident resulted in a loss of a leg in his second-year at the school in 1989.
Il a joué à la version debout du jeu quand il était au Collège Grant McEwen avant qu'un accident de ferme provoque la perte d'une de ses jambes dans sa deuxième année à l'école en 1989.

As the established methodology calls for the use of a single rate of exchange to be projected on the basis of second-year rates, it is necessary to adjust for differences in exchange rates between the two years.
La méthode appliquée reposant sur l'utilisation d'un seul taux de change calculé sur la base d'une projection des taux de la deuxième année, il est nécessaire de procéder à des ajustements pour tenir compte des variations des taux de change entre les deux années..

last November when PN Vietnam and PYCO Group spoke about how they could support short courses for second-year students.
PN Vietnam a commencé à échanger avec le Groupe PYCO sur la façon dont ils pourraient apporter leur appui en proposant des formations courtes à nos étudiants de deuxième année.