SECOND YEAR IN A ROW in French translation

• deuxième année de suite
• deuxième année consécutive
• deuxième année d' affilée
• deuxième année d'affilée

Examples of using Second year in a row in English and their translations into French

Lipoid Kosmetik is proud to announce that, for the second year in a row, we have obtained a Gold Status Rating by EcoVadis for our responsible corporate business operations.
Lipoid Kosmetik est fière d'annoncer que pour la seconde année consécutive, Ecovadis nous a attribué le statut GOLD, pour notre action en RSE.

DCC has been named one of Canada's safest employers for the second year in a row.
Pour la deuxième année consécutive, CDC a été nommée l'un des employeurs canadiens les plus sécuritaires.

For the second year in a row and the sixth time in the last eight seasons, Les Canadiennes are headed to the Clarkson Cup Final.
Pour une deuxi̬me ann̩e cons̩cutive et pour la sixi̬me fois au cours des huit derni̬res saisons.

For the second year in a row, the Principality of Liechtenstein provided CHF 15,000, bringing its total
Pour la seconde année consécutive, la Principauté du Liechtenstein a apporté une contribution de CHF 15 000,

On December 5, 2016, Orange took part in the International Day of Persons with Disabilities(IDPD) for the second year in a row.
Le 5 décembre 2016, Orange a participé pour la seconde année consécutive à la journée internationale des personnes en situation de handicap.

For a second year in a row, the three-day event was held at McMaster University,
Pour une deuxième année consécutive, l'événement de trois jours s'est tenu à l'Université McMaster,

For the second year in a row, DCC has been recognized for the quality of its corporate financial reporting by the Canadian Institute of Chartered Accountants CICA.
Pour une deuxième année consécutive, l'Institut Canadien des Comptables Agréés(ICCA) a reconnu la qualité des rapports financiers de CDC.

For a second year in a row, Fer A Cheval Outfitter is a nominee at Grands Prix du Tourisme Québécois 2014 in the Lodging-Outfitter category.
Pour une deuxième année consécutive, la Pourvoirie Fer A Cheval est finaliste aux Grands Prix du Tourisme Québécois 2014 dans la catégorie Hébergements-Pourvoiries.

For the second year in a row we present to you this big conference in Montreal on November 11,
Pour une deuxième année consécutive nous vous présentons cette grande conférence à Montréal le 11 novembre 2017,

For the second year in a row, Apizee is proud to be among the startups selected by Orange to be part of its Lab.
Pour la 2ème année consécutive, Apizee est fière de faire partie des startups sélectionnées par Orange pour faire partie de son Lab.

In 2015, Raonic won the Lionel Conacher Award for the second year in a row as Canada's male athlete of the year..
En 2015, Raonic a gagné le Prix Lionel Conacher pour la deuxième année de suite en tant qu'athlète masculin canadien de l'année.

For the second year in a row, advertising on the Internet came in second place with 155 complaints.
Pour la 2e année consécutive, la publicité sur Internet vient en deuxième place, avec 155 plaintes.

For the second year in a row, the Complexe Desjardins hosted CIRQUE CARPE DIEM's School of Circus
Pour une deuxième année consécutive, le complexe Desjardins a accueilli l'École de cirque et des animations artistiques

The Canadian Senior National team will also be taking part in the event for the second year in a row, competing in the Free and Technical Team events.
L'équipe nationale sénior participera également aux Championnats canadiens pour la deuxième année de suite dans les épreuves d'équipe technique et d'équipe libre.

The 4th Annual Arab Internet Governance Forum will be held in Beirut for the second year in a row, from December 17-18, 2015.
Le 4ème Forum Arabe sur la Gouvernance d'Internet se tiendra et pour la seconde année d'affilée, les 17-18 décembre 2015.

MVP competed in the Money in the Bank ladder match for the second year in a row, but failed to win.
the Bank Ladder match, match qu'il remporte pour la seconde année consécutive, performance encore inégalée.

Symetris' team will be at WordCamp Montreal this weekend(July 9-10, 2011) for a second year in a row!
L'équipe de Symétris sera présente au WordCamp Montreal cette fin de semaine(9-10 juillet 2011) pour une seconde année consécutive.

In 2012 Velo MSM was successful in getting more grant funding which meant a trail crew was employed for a second year in a row.
En 2012 Vélo MSM a réussi à obtenir plus de subventions, ce qui a permis d'employer pour une seconde année consécutive une équipe pour la construction de pistes.

Dimitri Vegas& Like Mike will be back at Beachclub for the second year in a row.
Dimitri Vegas& Like Mike seront de retour au Beachclub pour une deuxième année consécutive.

Greta were married as well. For the second year in a row, father won the National Championship.
Istvan et Greta se marièrent aussi et pour la 2è année consécutive, mon père remporta le championnat.