SECURITY IN CENTRAL ASIA in French translation

• sécurité en asie centrale
• security in central asia>>

Examples of using Security in central asia in English and their translations into French

water and security in Central Asia; that stronger language should be used for text on chemicals,
l'eau et la sécurité en Asie centrale, et d'adopter un langage plus ferme dans les textes relatifs aux substances chimiques,

water and security in Central Asia" are important for addressing common issues,
l'eau et la sécurité en Asie centrale, sont d'une importance fondamentale pour l'étude des problèmes communs,

environment and security in Central Asia, as proposed in the report on eEnvironment, wWater and sSecurity,
à l'environnement et à la sécurité en Asie centrale, ainsi qu'il a été proposé dans le rapport sur l'environnement,

Central Asia within the EU-Central Asia Strategy(the EU and Central Asia: Strategy for a New Partnership) and in the organization of a high-level conference,"Water Unites- New Prospects for Cooperation and Security in Central Asia" held on 1 April 2008 in Berlin with the German Ministry of Foreign Affairs.
qu'elle avait contribué à organiser une conférence de haut niveau sur le thème <<Water Unites- New Prospects for Cooperation and Security in Central Asia>>; qui a eu lieu le 1er avril 2008 à Berlin avec le Ministère allemand des affaires étrangères.

the InterState Coordination Water Commission of Central Asia(ICWC), has contributed to the maintenance of peace and security in Central Asia for 10 years and prevented the recurrence of previous conflicts arising out of water
la Commission interétatique du développement durable(CIDD)- a permis ces 10 dernières années de préserver la paix et la sécurité en Asie centrale et de ne pas répéter les conflits du passé liés à la pénurie de ressources agraires

the Amu Darya River carried out under the Environment and Security(ENVSEC) Initiative; and(c) the relevant outcomes of the high-level conference,"Water Unites- New Prospects for Cooperation and Security in Central Asia" Berlin, 2008.
c les textes pertinents issus de la conférence de haut niveau intitulée <<Water Unites- New Prospects for Cooperation and Security in Central Asia>>; Berlin, 2008.

Water, Environment and Security in Central Asia.
Eau, environnement et sécurité en Asie centrale.

Environment, water and security in Central Asia;
Environnement, eau et sécurité en Asie centrale;

water and security in Central Asia.
eau et sécurité en Asie centrale.

Report on Regional Co-operation for Human Security in Central Asia.
Rapport sur la coopération régionale au service de la sécurité humaine en Asie centrale.

the environment and security in Central Asia;
l'environnement et la sécurité en Asie centrale;

Our cooperation within the framework of the OSCE is making a significant contribution to enhancing regional security in Central Asia.
Notre coopération dans le cadre de l'OSCE constitue également une contribution importante au renforcement de la sécurité générale en Asie centrale.

regional stability and security in Central Asia and the Caucasus requires economic prosperity.
le maintien de la stabilité et de la sécurité régionales et intérieures en Asie centrale et dans le Caucase nécessite la prospérité économique.

water and security in Central Asia" and project development,
eau et sécurité en Asie centrale>>, participation à ce séminaire et élaboration d'un projet,

One of the Organisation's priorities was the strengthening of regional security in Central Asia, where terrorism
L'une des priorités de l'OCS est de renforcer la sécurité régionale en Asie centrale, une région où le terrorisme

the strengthening of stability and the guaranteeing of security in central Asia.
à renforcer la stabilité et à garantir la sécurité en Asie centrale.

The United Nations response to addressing the subject of food security in Central Asia, provides advice,
L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture cherche à assurer la sécurité vivrière de l'Asie centrale et fournit des conseils,

The International Conference on Human Security in Central Asia, organized in cooperation with the OSCE-Academy, Bishkek, Kyrgyzstan,
Conférence internationale sur la sécurité humaine en Asie centrale, organisée en coopération avec l'Académie de l'Organisation pour la sécurité

The UNDP initiative on regional cooperation for human security in Central Asia was funded to support Governments in generating and enhancing cross-border dialogue
L'initiative du PNUD sur la coopération régionale pour la sécurité humaine en Asie centrale a bénéficié d'un financement en vue d'aider les gouvernements à susciter

the possibilities of setting up an effective system of regional security in Central Asia.
des possibilités de création d'un système efficace de sécurité régionale en Asie centrale.