SENSOR FUNCTION in French translation

• fonction du capteur
• fonctionnement du capteur
• fonction de détection

Examples of using Sensor function in English and their translations into French

The sensor functions normally when the temperatures are between -9 ºC
Le capteur fonctionne normalement lorsque les températures se situent entre -9 ºC

Failure to do so may cause an error with the motion sensor functions, such as automatic screen rotation.
Le non-respect de cette instruction peut provoquer une erreur avec les fonctions de détection de mouvement, telles que la rotation automatique de l'écran.

To override all sensor functions, set DIP Switch 5 to the ON position.
Pour neutraliser toutes les fonctions du capteur, réglez l'interrupteur DIP 5 sur MARCHE.

Support for sensor functions when searching,
Prise en charge des fonctions du capteur lors de la recherche,

Caution: Make sure the cleaning cloth does not drape into the middle channel between the gripping strips as this could impede sensor functions and safe operation.
Attention: Assurez-vous que le chiffon de nettoyage ne flotte pas entre les brides de fixation car cela pourrait perturber les fonctions du capteur et empêcher un fonctionnement sûr.

Reheat and Sensor functions.
et les fonctions sensor détection.

Forward Obstruction Warning(FOW) The radar sensor functions by detecting the radio waves refl ected off a vehicle ahead
Avertissement d'obstacle à l'avant(FOW) Les fonctions du capteur radar détectent les ondes radio réfl échies par un véhicule devant vous

l Forward Obstruction Warning(FOW) The radar sensor functions by detecting the radio waves reflected off a vehicle ahead
l Avertissement d'obstacle à l'avant(FOW) Les fonctions du capteur radar détectent les ondes radio réfléchies par un véhicule devant vous

Pot Base Diameter for Use of Boiling Sensor Function.
Diamètre de la base de la casserole pour pouvoir utiliser la fonction de capteur d'ébullition.

Do not activate the Boiling Sensor function if the surface.
Ne pas activer la fonction de capteur d'ébullition si l'affichage.

A change in the parameter value has an immediate effect on the corresponding sensor function.
La modification de la valeur d'un paramètre a un effet immédiat sur la fonction correspondante du capteur.

A change in the parameter value has an immediate eff ect on the corresponding sensor function.
La modifi cation de la valeur d'un paramètre a un eff et immédiat sur la fonction correspondante du capteur.

The quality of the pot used may have a bearing on the Boiling Sensor function performance.
La qualité de la casserole utilisée peut influencer la performance de la fonction de capteur d'ébullition.

Do not use a pressure cooker on the surface cooking area with the Boiling Sensor function selected.
Ne pas utiliser de cocotte-minute sur la surface de cuisson lorsque la fonction de capteur d'ébullition est sélectionnée.

The LCD monitor and tablet sensor function as an integrated input and output device.
L'écran LCD et le radar de la tablette fonctionnent comme des périphériques d'entrée/sortie intégrés.

NOTE: The Boiling Sensor function and any Timer settings will not resume after using the Pause function..
REMARQUE: La fonction de capteur d'ébullition et les réglages de la minuterie sont annulés après que l'on ait utilisé la fonction Pause.

Regardless of the sensor function, the windshield wiper can always be actuated manually using the control lever.
Indépendamment de la fonction du capteur, il est toujours possible de commander manuellement les essuie-glace via le commodo.

Vibration Sensor function is turned off as default, and can be turned on by provided software-> config GPS.
La fonction de vibration du capteur est désactivé par défaut et peut être activé par logiciel fourni-> Config appareil.

Do not activate the Boiling Sensor function if the surface cooking area is already hot“H” visible on display.
Ne pas activer la fonction de capteur d'ébullition si l'affichage de la surface de cuisson est déjà chaude“H” visible sur l'affichage.

The dual sensor function is included directly:
La fonction de capteur double est fournie avec l'appareil: