SEVERAL BRANCHES in French translation

• plusieurs branches
• plusieurs succursales
• plusieurs ramifications
• plusieurs filiales
• plusieurs bras
• plusieurs embranchements

Examples of using Several branches in English and their translations into French

which has caused job losses in several branches of the production and services sectors;
d'où des suppressions d'emploi dans de nombreuses branches des secteurs de la production et des services;

The inflorescence is a cyme with several branches that are scorpioid in shape, curving into a curl like
L'inflorescence est une cyme à plusieurs branches qui sont de forme scorpioïde c'est-à-dire se courbant en boucle

the Aare did not flow into Lake Bienne, but divided into several branches after the city of Aarberg, to join the Thielle,
l'Aar n'alimentait pas le lac de Bienne mais se divisait en plusieurs branches à partir d'Aarberg pour rejoindre la Thielle,

Following the completion of the pilot project in several branches, the money transfer and payment services of Western Union was implemented throughout the network.
Après avoir complété un projet pilote dans plusieurs succursales, la Banque a procédé au déploiement des services de transfert de fonds et de paiement de factures de Western Union dans l'ensemble de son réseau.

was a master of several branches of medieval learning- mathematics,
était un maître de plusieurs branches du savoir médiéval- les mathématiques,

For companies that have several branches and allow each one to manage its own inventory,
Pour une entreprise qui compte plusieurs succursales et qui laisse chacune gérer son propre inventaire,

in any case when the riser divides into several branches(figure 5),
secondaires(figure 4) ou lorsque le montant se divise en plusieurs embranchements(figure 5),

I find it very interesting to work at the intersection of several branches of mathematics: differential geometry,
Je trouve très intéressant de travailler à l'intersection de plusieurs branches des mathématiques: la géométrie différentielle,

establishment agreements have also been drawn up in several branches or sectors of activity,
des accords d'établissement ont été élaborés dans plusieurs branches ou secteurs d'activité,

Table 9 shows that in several branches of the private sector wages are lower than in the public sector,
Le tableau 9 montre que dans plusieurs branches du secteur privé les salaires sont inférieurs à ceux du secteur public,

studied in greater depth, with the examination of concepts from several branches of international law,
les concepts qui le sous-tendent envisagés du point de vue de plusieurs branches du droit international,

in recognition to the merits reached like worker linked to the scientific chore in several branches of the economy and of the social life of the country.
reconnaissant les mérites obtenus en tant que travailleur lié à la corvée scientifique dans plusieurs branches de l'économie et de la vie sociale du pays.

of the world's"industrial metabolism", it is encouraging to note that in several branches of industry new opportunities for successful competition are being recognized.
du"métabolisme industriel" du monde, il est encourageant de noter que de nouveaux créneaux fort compétitifs se dessinent actuellement dans plusieurs branches d'activité industrielle.

He had very correct notions of the several branches of natural philosophy,
Il avait des notions très correctes dans plusieurs branches de philosophie naturelle,

Angel Mir has several branches within the territory, each one including a warehouse and offices,
Angel Mir dispose de plusieurs délégations dans le territoire national, chacune équipée d'un entrepôt de stockage

Well over a year of planning, with representation from several branches in regions across the country,
Une planification de plus d'une année, accompagnée d'une représentation de plusieurs directions générales dans les régions de tout le pays,

Today, the refuge has the support of several branches of the Vincentian Family:
Aujourd'hui, la Maison d'Accueil jouit du soutien de plusieurs branches de la Famille Vincentienne:

New York with several branches, particularly Olean,
New York, avec quelques embranchements dont Olean, New York

working groups have been established in several branches of the Government to deal with specific problems that female family members may face,
groupes de travail ont été créés dans plusieurs branches du Gouvernement, pour traiter les problèmes spécifiques auxquels les membres féminins de la famille peuvent être confrontés,

This valley occupies 40 km2(15 sq mi) of the park, including several branches, the most important of which are the Sarvesvagge,
Cette vallée pénètre le parc sur plus de 40 km et compte plusieurs ramifications, les plus importantes étant Sarvesvágge,