SEVERAL CONTRACTS in French translation

• plusieurs contrats
• plusieurs marchés

Examples of using Several contracts in English and their translations into French

Air Liquide has signed several contracts for the supply of cryogenic equipments for the propulsion of the future European launcher Ariane 6,
Air Liquide a signé plusieurs contrats pour la fourniture d'équipements cryogéniques destinés à la propulsion du futur lanceur européen Ariane 6,

Where several contracts relating to R&D collaborations are concluded at different stages of a project,
Lorsque plusieurs contrats relatifs aux collaborations R&D sont conclus, à différentes étapes du projet,

The Logistics business unit signed several contracts for in-pool storage,
La BU Logistique a signé plusieurs contrats dans le domaine de l'entreposage en piscine,

future, arising from one or several contracts, as well as a changing body of receivables and a constantly changing
découlant d'un ou plusieurs contrats, ainsi que sur un ensemble variable de créances et un montant fluctuant de crédits garantis,

arising from one or several contracts, as well as a changing body of receivables
découlant d'un ou plusieurs contrats, ainsi que sur un ensemble variable de créances et un montant fluctuant

also signed several contracts in India and in Europe,
a signé plusieurs contrats en Inde et en Europe,

which resulted in the termination of several contracts at issue.
ce qui s'est traduit par la résiliation de plusieurs contrats en question.

that it has concluded several contracts of the same manner in the same particular country.
qu'elle ait conclu plusieurs contrats de la même manière dans ce même pays.

Where the several contracts approach is adopted(see chapter 11,"Choice of contracting approach",
Si la formule des contrats multiples a été retenue(voir chap. II,“ Choix de la formule contractuelle”,

Several contracts were won,
Enfin plusieurs contrats ont été remportés,

This negative variation is mainly due to an increase in inventories due to the ramp-up of several contracts ahead of deliveries and delays experienced in deliveries for some rolling stock contracts,
Cette variation négative est essentiellement attribuable à un accroissement des stocks découlant de l'accélération de plusieurs contrats avant les livraisons et aux retards de livraison pour certains contrats de matériel roulant et à l'incidence de

At offices away from Headquarters, several contracts and/or purchase orders were awarded to vendors, which were not registered(ECLAC in Mexico,
Dans les bureaux hors Siège, plusieurs contrats et/ou commandes ont été passés avec des fournisseurs qui n'étaient pas inscrits(CEPALC(Mexique)

release on September 29, 2016 on the signature of several contracts by the Company with EDF and Nuclear New Builds Generation Company(NNB),
un communiqué relatif à la signature par la Société de plusieurs contrats avec EDF et Nuclear New Builds Generation Company(NNB),

This is the case for several contracts concluded with public
Tel est le cas de certains contrats, conclus avec des clients publics

Several contracts and/or purchase orders were awarded to vendors which were not on the roster(Economic Commission for Latin America
Plusieurs contrats et/ou commandes ont été passés avec des fournisseurs qui n'étaient pas inscrits(Commission économique pour l'Amérique latine

At offices away from Headquarters, several contracts and/or purchase orders were awarded to vendors which were not registered(ECLAC in Mexico…) The Board recommends that the Administration deal only with suppliers duly listed in the roster of vendors to protect
Dans les bureaux hors Siège, plusieurs contrats et/ou commandes ont été passés avec des fournisseurs qui n'étaient pas inscrits(CEPALC au Mexique)[… ]Le Comité recommande à l'Administration de ne traiter qu'avec des fournisseurs dûment inscrits sur la liste des fournisseurs

He's a U.S. citizen suspected of several contract killings since 2010.
C'est un citoyen américain suspecté de plusieurs contrat à gages depuis 2010.

NATO escorted over 50 merchant vessels, including several contracted by WFP to deliver humanitarian assistance to the region, under the coordination of Operation Atalanta.
l'OTAN a escorté plus de 50 navires marchands, dont plusieurs affrétés par le Programme alimentaire mondial pour faire parvenir l'aide humanitaire dans la région, sous la coordination de l'opération Atalante.

Several contracts for POLIMERI and ARCELORMITTAL in Dunkirk.
Plusieurs contrats pour POLIMERI et ARCELORMITTAL à Dunkerque.

Several contracts with US utilities in the Logistics business.
Plusieurs contrats dans l'activité Logistique avec des électriciens américains.