Examples of using Ship in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your ship is in our territorial waters.
To use this ship, you have to use our form.
Everyone, the horned men's ship is filled with valuable goods.
You return to your ship, when it is corpse!
Tu retourneras sur ton vaisseau quand celui-ci ne sera… qu'un cadavre!This ship isn't going anywhere,
We wanna fix the ship, right, Cap?
On veut réparer le dirigeable, pas vrai, capitaine?This ship is about to completely miss the giant iceberg!
Ce bâteau est sur le point de passer à côté de l'iceberg!The ship continues on it's way for another 6000 years.
The ship lands at 5:00. All the passengers off at 5:30.
Le dirigeable arrive à 17 h. Les passagers auront quitté à 17 h 30.Ship in trim but rising slightly.
Dirigeable en équilibre, mais s'élevant légèrement.The ship is standing still now.
Le dirigeable est immobile.I have to get to my ship and go back up in space.
Je dois retourner sur mon vaisseau et repartir dans l'espace.A virus has entered the ship, and the crew has been infeed.
Un virus est entré dans la navette et l'équipe a été infectée.It's my fault. Everybody on that ship died because of me.
Tout le monde à bord est mort par ma faute.Prepare the ship to fly.
Préparez le bâteau pour le vol.Is your ship all right?
Tout va bien sur votre vaisseau?No, no. You cannot leave the ship!
Vous ne quitterez pas le dirigeable!We will need to hold out until the council sends a ship.
Nous allons devoir tenir jusqu'à ce que le Conseil envoie une navette.Just a routine checkup from the ship.
Is it far enough away from the ship?
On est assez loin du croiseur?
