SINGING in French translation

• chanter
• chanson
• singing
• en chantant
• interprétant
• chantant
• chante
• chantent
• chansons

Examples of using Singing in English and their translations into French

Yeah, they used to arrest you for singing it.
On t'arrêtait si tu la chantais.

I think it's great you're still doing that singing thing.
C'est génial que tu chantes toujours.

I like your singing.
J'aime comme vous chantez.

It was me singing.
C'est moi qui chantais.

It's not like I go around singing all the time.
Ce n'est pas comme si je chantais à chaque fois.

What are you singing, Petey?
Qu'est ce que tu chantes, Petey?

Him with a mandolin… and me singing.
Lui jouait de la mandoline et moi je chantais.

Singing your lines, always singing your lines.
Chanter vos lignes, toujours chantez vos lignes.

What are you singing at?
Qu'est-ce que tu chantes?

What are you singing,?
Qu'est-ce que tu chantes?

Altos, y'all have to look at me when y'all singing.
Les altos, il va falloir me regarder quand vous chantez.

That was me singing.
C'était moi qui chantais.

And he suggested Élise Caron for the singing and speaking voice.
C'est lui qui m'a suggéré Élise Caron pour la voix chantée et parlée.

You should have come sooner, you would have heard me singing.
Vous auriez dû venir plus tôt, je chantais.

Manda always loved your singing.
Manda a toujours aimé quand tu chantais.

Were you singing, Patrick?
Est-ce que tu chantais, Patrick?

I love your singing, Barney.
J'aime quand tu chantes, Barney.

Dad, I hate your singing.
Papa, je hais quand tu chantes.

What sounds better is you singing it.
Ce qui sonne mieux, c'est quand tu le chantes.

Beautiful singing.
Tu chantes très bien.