Examples of using
Single data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
SISD(single instruction stream, single data stream) is a computer architecture in which a single uni-core processor, executes a single instruction stream, to operate on data stored in a single memory.
SISD ou encore single instruction on single data est un terme désignant une architecture matérielle dans laquelle un seul processeur exécute un seul flot d'instruction sur des données résidant dans une seule mémoire.
the validation of single data values is controlled wholly by the data field attributes specified during questionnaire definition,
La validation des valeurs de données individuelles est entièrement déterminée par les attributs des champs de données précisés au cours de l'élaboration du questionnaire,
allowing for global use of a single data repository.
permet l'utilisation d'une base de données unique à l'échelle mondiale.
data services using Internet protocol(IP) networks and a single data backbone.
de la voix et des données à l'aide des réseaux IP(protocole internet) et d'un réseau dorsal unique pour les données.
had French shareholders, wanted to set up a single data centre.
souhaite créer un centre de traitement unique des données personnelles.
there is no need for a particular sequence or a single data source.
aucun enchaînement particulier ni source de données unique n'est nécessaire.
availability and reliability, whether deployed in a single data center or across multiple geographically dispersed data centers.
fiabilité, qu'elles soient déployées dans un centre de données unique ou sur plusieurs centres géographiquement dispersés.
the number of parameters of the distribution of a single data point.
le nombre de paramètres de la distribution d'une seule donnée.
The single data repository, which would cover staff in all duty stations
Cette base unique de données, qui couvrirait le personnel de tous les lieux d'affectation et toutes les missions sur le terrain, permettrait aux cadres
empirical materials strongly support the message that no single corruption measure, nor single data source on corruption, is most appropriate for all purposes” p. 282.
empiriques étayent fortement le message selon lequel une mesure unique de la corruption, ou une source unique de données sur la corruption, n'est pas la plus appropriée à toutes fins» p. 282.
A single data repository that brings together the causes,
Un dépôt de données unique qui regrouperait les causes, les types
The virtual machine functions as a single data file.
La machine virtuelle opère comme un fichier de données unique.
A single Data- and forgive me,
Un seul Data, pardonnez-moi, Cmdt,
The first step of reconciliation is to arrive at a single data name.
La première étape du rapprochement consiste à choisir un nom unique d'élément de données.
This single data point comes from the revised 2016 budget Ministério das Finanças, 2016a.
Ce seul point de données provient du budget révisé de 2016 Ministère des finances, 2016a.
These integrated views often provide users with greater insight than single data layers alone afford.
Ces données intégrées donnent souvent aux utilisateurs un aperçu plus utile que les couches uniques de données.
Discrete Data Logging(Single Point Measurements) Discrete data logging allows you to record single data points.
Enregistrement de données discrètes(Point uniquede mesure) L'enregistrement de données discrètes vous permet d'enregistrer les données d'un point unique.
be separated from technology; and countries needed one single data standard.
les pays avaient besoin d'une norme unique de données.
The report refers to a project aimed at constituting a single data registration system for statistics on gender-based violence.
Le rapport se réfère à un projet visant à constituer un système unique d'enregistrement des données statistiques sur la violence sexiste.
The report refers to a project aimed at constituting a single data registration system for statistics on gender-based violence.
Le rapport renvoie à un projet visant à établir un système unique d'enregistrement des données permettant de calculer des statistiques sur la violence sexiste.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文