same objectsame purposesame subjectsame itemsingle objectsame mattersame artifactsame subject-matter
objet individuel
individual objectsingle objectindividual item
Examples of using
Single object
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
you only want to select a single object, then click on the corresponding object
vous souhaitez sélectionner un objet unique, cliquez sur l'objet concerné
Combined approach- a message is scanned first as a single object, then the application parses it into objects(message body,
Approche combinée- l'application analyse d'abord un message en tant qu'objet simple, puis le décompose en parties(corps du message,
Virtual assistants are no longer embodied in a single object, and are slowly becoming an ethereal intelligence,
L'assistant virtuel n'est ainsi plus incarné dans un seul objet, il devient une intelligence éthérée, intégrée dans l'ensemble
who simply deals with the car as a single object.
qui négocie simplement avec la voiture comme un objet unique.
If a message is recognized as infected after its processing as a single object while no threat is found after examination of its parts,
Si un message considéré comme un objet simple est identifié comme étant infecté, mais qu'aucune menace n'est
sculptural shape designed as a single object by architect Zaha Hadid
projeté comme un seul objet par l? architecte Zaha Hadid
To do this, associate several“Color modification” type behaviors to a single object and document the“Time for multiple texture mode” area with the time at the end of which the texture will be applied automatically.
Pour ceci, associer plusieurs comportement de type« Modification de couleur» à un même objet et documentez la zone« Délai pour le mode multi texture» avec le temps qu bout duquel la texture suivante sera automatiquement appliquée.
For example, SLM enables to integrate multiple components(like fasteners or mountings) into a single object, thus reducing the costs
Par exemple, la SLM permet d'intégrer des composants multiples(comme des fixations ou des supports) dans un objet unique, de façon à réduire les coûts
Even a single object at the vanity, bidet,
Un seul objet sur l'emplacement de lavabo,
The interests of the group of experts concern the production of a single object, as the growth and spontaneous
Il s'agit donc autant de s'intéresser à la fabrication d'un objet individuel, qu'à la croissance
reasoned relationships that different characters share with a single object.
raisonnés, qu'ont les différents personnages envers un même objet.
If you have used one of the single object alignment methods then it is always best to replace the object that is“unassigned” with an actual object..
Si vous avez utilisé l'une des méthodes d'alignement à un seul objet, alors il est toujours mieux de remplacer l'objet« non assigné» par un objet réel.
S3 Access Control Lists(ACLs) to grant account B access to an S3 bucket or a single object within a bucket.
listes de contrôle d'accès(ACL) Amazon S3 pour accorder au compte B l'accès à un compartiment S3 ou à un objet individuel dans celui-ci.
it is important not to have parallel technical regulations for a single object.
il ne doit pas subsister de prescriptions techniques parallèles pour un même objet de réglementation.
Under this arrangement, the resources from each funding source will be sought under a single object of expenditure,“Grants and contributions”,
Les ressources provenant de telle ou telle source de financement seront regroupées sous un seul objet de dépense, Subventions
virtualization storage and software converge into a single object, said appliance, governed by a single program that acts as management controller.
le stockage de logiciels de virtualisation et convergent en un seul objet, ledit appareil, régi par un seul programme qui agit en tant que contrôleur de gestion.
with the diamonds and the solitaire make it highlight the beauty of each element in a single object.
de faire solitaire la beauté de chaque élément est mis en évidence dans un seul objet.
100 objects in their lives will not just be the way you live with a single object multiplied by 50.
vivre avec 50 ou 100 objets dans leur vie n'est pas 50 fois la façon de vivre avec un seul objet.
each of which represents a single object in the bucket.
chacun correspondant à un seul objet du compartiment.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文