SINGLE STRUCTURE in French translation

• structure unique
• seule structure
• même structure
• ouvrage unique

Examples of using Single structure in English and their translations into French

a Police Restructuring Commission was established on 5 July 2004 with a mandate to propose a single structure of policing for Bosnia and Herzegovina under the overall political
été créée le 5 juillet avec mandat de<< proposer une structure unique de la police en Bosnie-Herzégovine,

the Inspector recommends(in Chapter V) the establishment of a network that would group all stakeholders involved under a single structure dealing with system-wide accountability.
l'Inspecteur recommande(dans le chapitre V) d'établir un réseau qui réunirait tous les acteurs dans une structure unique avec une obligation de responsabilité à l'échelle du système.

an Executive Board, into a single structure with a Board of Directors.
d'un Directoire vers une structure unique à Conseil d'Administration.

an Executive Board, into a single structure with a Board of Directors.
d'un Directoire vers une structure unique à Conseil d'Administration.

AREVA changed its corporate governance structure, going from a structure with a Supervisory Board and Executive Board to a single structure with a Board of Directors.
AREVA a changé de structure de gouvernement d'entreprise pour passer d'une structure à Conseil de Surveillance et Directoire à une structure unique à Conseil d'Administration.

which brought under a single structure multiple offices dealing with peace
qui regroupe sous une structure unique plusieurs organes traitant de questions de paix

you are depriving this single structure- SOFINA, to avoid naming it, which was itself the result of restructuring-
c'est que vous enlevez à cette seule structure, la SOFINA pour ne pas la nommer qui est faite du rééquilibrage depuis son existence,

implementation of the Convention, Rwanda might not consider establishing a single structure to coordinate activities in support of children, a task that
l'État partie ne pourrait pas envisager de se doter d'une structure unique chargée d'assurer la coordination des activités en faveur de l'enfant,

returning to the theme of a single structure as a union of many parts,
en proposant le thème d'une structure unique composée de pièces différentes,

at the Secretariat level this would be the responsibility of a single structure with the resources to cope with its wide-ranging and important mandate.
Nouveau Partenariat être confié, au niveau du Secrétariat, à une structure unique dotée de moyens à la hauteur tout autant de la diversité que de l'importance de la mission qui lui sera confiée.

with a mandate to restructure Bosnia and Herzegovina's police forces and to propose"a single structure of policing for Bosnia
sa tâche est de restructurer les forces de police de la Bosnie-Herzégovine et de proposer une structure unique de la police en Bosnie-Herzégovine,

The commitment to instituting a single, structured and integrated army, adopted by the belligerents during the Inter-Congolese Dialogue in Sun City.
L'engagement pris par les belligérants au cours du Dialogue intercongolais de Sun City de disposer d'une armée unique, structurée et intégrée.

This method, which is intensively used in biology and medicine, enables researchers to quantify single structures in cells of a tissue section.
Cette méthode est souvent appliquée en biologie et en médecine lorsqu'il s'agit de quantifier de manière ciblée des structures individuelles d'un échantillon tissulaire.

The vernacular is only seldom represented by single structures, and it is best conserved by maintaining
Le patrimoine vernaculaire s'exprime rarement par des constructions isolées et il est mieux conservé par le maintien

creating a single, structured and coherent system for the whole Union,
en créant un système unique, structuré et cohérent pour l'ensemble de l'Union,

and/or individually eg the Botanic Gardens and single structures like an aqueduct Nomination dossier,
et/ou individuellement, par exemple les jardins botaniques ou les structures uniques comme l'aqueduc Le dossier de proposition d'inscription,

No single structure works for everyone.
Aucune structure unique ne fonctionne pour tout le monde.

Example- Either a single structure or multiple buildings.
Exemples- soit une structure unique, soit plusieurs bâtiments.

scientific and human within a single structure.
humain au sein d'une structure unique.

You can depend on the corresponding height as food and water in a single structure.
Vous pouvez compter sur la hauteur correspondante que la nourriture et l'eau dans une structure unique.