SMALL ACT in French translation

• petit geste
• petit acte

Examples of using Small act in English and their translations into French

The Music Box is a 1000-seat theater for comedy nights and smaller acts.
Le Music Box est un siège-mille théâtre pour les nuits de comédie et les petits actes.

The Music Box-- a 1000-seat theatre-- for comedy and smaller acts.
The Music Box- un théâtre de 1000 places- pour la comédie et de petits actes.

Damon begins showing another side of himself in small acts that help build what once was an impossible friendship between Elena
Damon commence à montrer un autre côté de lui-même dans les petits gestes qui aident à la reconstruction de ce qui était autrefois une impossible amitié entre Elena

often through very small acts(use of a shared vehicle)
souvent par de tout petits actes(utiliser un véhicule partagé)

Andrew O'Malley writes in his survey of 18th-century children's literature,"from helping poor animals eventually makes a seamless transition to performing small acts of charity for the poor children he encounters.
Andrew O'Malley écrit, dans son étude de la littérature pour enfants du XVIIIe siècle,« de l'aide aux pauvres animaux,(Charles) finit par faire une transition sans difficulté vers les petits actes de charité pour les pauvres enfants qu'il rencontre».

Beginning with small acts of insubordination at the beginning of the 1880s,
Commençant par de petits actes d'insubordination au début des années 1880,

large and small, act within an international framework that enjoys legitimacy and is conducive to
grands et petits, agiront de concert dans un cadre international marqué du sceau de la légitimité

Every revolution begins with one small act.
Chaque révolution commence avec un simple acte de courage.

Just a small act of great kindness, but I can't tell
Un tel petit acte gentillesse mais je ne peux pas te dire ce

A small act for the planet: turn off the water while washing your hands,
Un petit geste simple mais utile pour la planète: fermer le robinet

little did he know that this small act would mark the start of the worldwide family of faith that we now are as Mennonite World Conferece.
à Zurich(Suisse), il ne pouvait imaginer que ce petit geste annonçait la naissance de la grande famille mondiale spirituelle de la Conférence Mennonite Mondiale.

This, my friends, is the moment where we would encourage you to look to the wee small act that might be called faith, for in this small act, there is the foolish expectation that within anguish there may yet be found joy; that within sorrow there may yet be found gladness;
Ceci, mes amis, est le moment où nous vous encouragerions à rechercher le plus petit acte qui puisse être appelé de la foi, car dans ce petit acte se trouve la folle espérance que dans l'angoisse peut encore se trouver de la joie; que dans le désarroi peut encore se trouver du contentement; que dans la peur,

For there is nothing small or great to the LOGOS, and[291] when we are performing the smallest act of memory, we are as much putting ourselves into touch with the omnipresence
Car pour le Logos rien n'est petit ou grand, et lorsque nous accomplissons l'acte de mémoire le plus insignifiant, nous nous mettons aussi bien en rapport avec l'omniprésence

How Small Acts Help Us Overcome Poverty Together.
Comment de petits gestes peuvent nous aider à vaincre la pauvreté ensemble.

Some alleviate their burning desire with small acts of kindness.
Certains soulagent leur désir brûlant par de petites preuves de tendresse.

Learn about five small acts you can do to help conservation.
Découvrez cinq petits gestes que vous pouvez poser pour contribuer à la conservation de la nature.

Abdenour and Mozart search for small acting jobs.
Mozart est faite de galères et de petits boulots intérimaires.

Nudge theory is a concept that uses small acts of positive reinforcement
La théorie du coup de coude(nudge theory) est un concept qui repose sur des petites actions de renforcement positif

Happy is the child who discovers in the thousands of small acts of everyday life that freedom can develop in the context of an educating love!
Heureux l'enfant qui, à travers les mille petits gestes de la vie quotidienne, découvre que la liberté s'épanouit dans l'amour qui éduque!

We heard about children whose small acts of everyday resistance in the face of rampant abuse,
Nous avons entendu parler d'enfants dont les menus actes quotidiens de résistance à la maltraitance,