Examples of using
Soot particles
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Warts caused by the irritation from soot particles, if not excised,
D'apparentes verrues provoquées par le contact avec des particules de suie, si elles ne sont pas excisées,
Check that the air ducts in the doorframe are free from ash and soot particles.
Contrôler que les fentes d'aération du cadre de la porte ne sont pas bloquées par des cendres ou de la suie.
In the diesel particle filter the resulting soot particles are collected and burnt during the combustion of diesel fuel.
Les particules de suie, produites lors de la combustion du gazole, sont rassemblées et brûlées dans le filtre à particules pour gazole.
Black carbon(soot) particles that include aggregates of PM2.5.
Les particules de carbone noir(« suie») comprenant des agrégats de PM2,5;
which has a minimal emission of soot particles and un-burnt gases e.g. CO.
cela signifie que les émissions de particulesdesuie et de gaz non brûlés(par exemple CO) son minimales.
The diesel particulate filter filters harmful soot particles from the engine exhaust gases
Le système de filtres à particules diesel filtre des particules de suies nuisibles des gaz d'échappement du moteur
including the radiation and the fouling by soot particles from the flue gas side.
incluant le rayonnement et l'encrassement par des particules de suiedu côté des gaz brûlés.
reducing the regeneration temperature required to allow the trapped soot particles to be burnt off.
ce qui réduit la température de régénération requise pour permettre de brûler les particules de suie piégées.
is free of ash and soot particles.
n'est pas bloquée par des cendres et de la suie.
This ensures that these new stoves have minimal emissions of soot particles and unburnt gases(such as CO)
Cela signifie que les émissions de particulesdesuie et de gaz non brûlés(par exemple CO) sont minimales
CO2 emissions, noise, and soot particles from diesel engines are a thing of the past-the Kramer KL25.5e is the first
Les émissions en CO2, les nuisances sonores et les microparticules de suie émises par les moteurs diesel font partie désormais du passé- la Kramer KL25.5e
Millers Diesel Particulate Filter Cleaner and Regenerator which is a one-shot diesel additive reducing the regeneration temperature required to allow the trapped soot particles to be burnt off.
Millers Nettoyeur et Régénérateur de Filtre à Particules Diesel est un additif diesel à injection unique qui réduit la température de régénération requise pour permettre la combustion des particules de suie piégées.
CO2 emissions, noise, and soot particles from diesel engines are a thing of the past-the Kramer 5055e is the first all-wheel-steered fully electric wheel loader.
Les émissions en CO2, les nuisances sonores et les microparticules de suie émises par les moteurs diesel font partie désormais du passé- la Kramer 5055e est la toute première chargeuse à 4 roues directrices 100% électrique.
CO2 emissions, noise, and soot particles are a thing of the past- the Kramer 5055e is the first fully-electric wheel loader with all-wheel steering.
Les émissions de CO2, les nuisances sonores et les particules émises par les moteurs diesel sont désormais de l'histoire ancienne: la chargeuse électrique Kramer 5055e est le tout premier modèle de véhicule à quatre roues directrices 100% électrique.
EEV(Enhanced Environmentally friendly Vehicles) engines emit 50% less soot particles than the Euro 5 emission requirements, which took effect in 2009.
Les moteurs en version EEV(Enhanced Environmental friendly Vehicles) rejettent 50% de poussières en moins par rapport aux normes d'émission Euro 5, en application depuis 2009.
The National Fire Code of Canada specifies that a buildup of more than 3 mm of creosote or soot particles on the walls of these components represents a potential fire hazard.
Le Code national de prévention des incendies du Canada précise qu'une accumulation de plus de 3 mm de créosote ou de particulesdesuie sur leurs parois représente un risque potentiel d'incendie.
Regenerator designed to clean Diesel Particulate Filters(DPFs) reducing the regeneration temperature required to allow the trapped soot particles to be burnt off.
additif diesel- nettoyeur et régénérateur pour les filtre à particules diesel de réduire la température de régénération nécessaire pour permettre aux particules de suie piégées à brûlées.
reducing the regeneration temperature required to allow the trapped soot particles to be burnt off.
réduisant la température de régénération requise pour permettre de brûler les particules de suie piégées.
reducing the regeneration temperature required to allow the trapped soot particles to be burnt off.
réduisant la température de régénération requise pour permettre de brûler les particules de suie piégées.
c percolant network of soot particles in engine oil- scale bar of 1 µm PVMH group collaboration.
c réseau percolant de particulesdesuie dans une huile de moteur- barre d'échelle 1 µm collaboration groupe PVMH.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文