Examples of using Specific methodology in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today we have before us a draft resolution that proposes a model and a specific methodology for Council reform.
Nous sommes saisis aujourd'hui d'un projet de résolution qui propose un modèle et une méthodologie précis pour la réforme du Conseil de sécurité.No Party identified a specific methodology for the transboundary EIA procedure,
Aucune Partie n'a défini de méthode spécifique dans le contexte The lack of a specific methodology for gender analysis
L'absence d'une méthodologie spéciale pour l'analyse des problèmes sexospécifiquesThere is no specific methodology for risk assessment and risk management for road tunnels in Sweden.
Il n'y a pas de méthode spécifique d'évaluation et SEDEL pole of development has developed specific methodology approaches.
le pôle SEDEL a développé des démarches méthodologiques spécifiques.Box'n'Roll has developed a specific methodology: step by step,
Box'n'Roll a mis au point une méthodologie spécifique, pas à pas,Aim: to develop a specific methodology and didactic material to deal with the issue of the rights of indigenous children,
Objectif: Mettre au point une méthode spécifique et du matériel didactique adéquat pour traiter du thème des droits des enfants autochtones,we have implemented a specific methodology that is based on nearly a decade's experience in marketing and political communications.
nous avons mis en place une méthodologie spécifique qui s'appuie sur une expérience de près de dix ans en communication marketing et politique.A specific methodology has been developed to ensure that the ROJ's founding principles(independence,
Une méthodologie spécifique a été développée pour que les principes fondateurs du ROJ(indépendance,Alternativa Callejera has developed a specific methodology with which to reach out to children in streets who are referred to as“citizens of the street” in their own habitat.
Alternativa Callejera a mis au point une méthode spécifique lui permettant d'atteindre les enfants des rues qui, dans leur propre milieu, sont connus sous le nom de"citoyens de la rue.at this point in time, nor on any specific methodology allowing TIRExB to analyse the price information of TIR Carnets in detail.
non plus que sur une méthode précise qui permettrait à la TIRExB d'analyser de manière détaillée les informations sur le prix des carnets.A specific methodology has been developed and the OIE has
Une méthodologie spécifique a été mise au point à cet effet,CLC Part II and related regulations, the audit found that there is no specific methodology by which legal requirements are documented, monitored, and addressed.
l'audit a permis de découvrir qu'il n'y a aucune méthode particulière pour documenter, surveiller et aborder les obligations juridiques.as determined by a specific methodology and as reviewed by a supervisory committee Articles 76-77.
tels que déterminés par une méthode spécifique et validés par une commission spéciale articles 76-77.basic principles and a specific methodology for the identification, research
des principes de base et une méthodologie spécifique visant à l'identification,the Strategy's review process, despite the apparent lack of a specific methodology in the preparations for the important meetings to be held in that regard.
l'on peut déplorer l'absence de méthodologie spécifique dans les préparatifs de réunions importantes qui se tiendraient sur ce thème.to develop a specific methodology of GHG emissions measurement for the financial sector's activities own account and business.
pour élaborer une méthodologie, spécifique au secteur financier, de mesure des émissions de GES de ses activités compte propre et métiers.it is also used as a specific methodology to conduct projects and studies.
il sert également de méthodologie spécifique pour mener les projets et études.it is also used as a specific methodology to conduct projects.
il sert également de méthodologie spécifique pour mener les projets.Lessons folow a specific methodology, formulated by Ela Franscela,
Les ateliers suivent une méthodologie spécifique, crée par Ela Franscela,
