SPECIFIC SOLUTION in French translation

• solution spécifique
• solution particulière
• solution précise
• solution propre

Examples of using Specific solution in English and their translations into French

The employee need not suggest a specific solution, but should:- inform the employer that some accommodation is required;- provide information on what is needed;- agree to try what appears to be a reasonable solution;- be cooperative in implementing the accommodation.
Cette personne n'a pas besoin de suggérer une solution particulière mais elle devrait:- informer l'employeur qu'elle a besoin d'un certain accommodement;- fournir l'information sur ce dont elle a besoin;- accepter d'essayer ce qui semble être une solution raisonnable;- collaborer à l'application des mesures d'accommodement.

While discussing the SAAMI proposal to adopt a specific solution, an inconsistency was noted between the English and French languages in packing instruction 114(b), specifically that plastic was allowed
Lors de l'examen de la proposition du SAAMI d'adopter une solution particulière, une incohérence a été relevée entre les textes anglais et français de l'instruction d'emballage 114 b,

Abkhazia within the State of Georgia, and is not an attempt to impose or dictate any specific solution to the parties;
qu'il ne s'agit pas là d'une tentative pour leur imposer ou leur dicter une solution particulière;

not as an attempt to impose or dictate any specific solution to the parties;
sans vouloir imposer ou dicter une solution particulière aux parties;

Green apple aphid(Aphis pomi) No specific solution Apple migrant green aphid No specific solution European apple sawfly No specific solution Apple psyllid No specific solution Ribbed apple leaf miner No specific solution It is apparent that for some pests, there is no specific solution.
Puceron vert du pommier(Aphis pomi) Pas de solution spécifique Puceron vert migrant du pommier Pas de solution spécifique Hoplocampe du pommier Pas de solution spécifique Psylle du pommier Pas de solution spécifique Cémiostome du pommier Pas de solution spécifique On voit que certains prédateurs n'ont pas de solution spécifique.

It need only observe that while, at the Diplomatic Conference of 1974-1977, there was no substantive debate on the nuclear issue and no specific solution concerning this question was put forward,
Il lui suffira d'observer que, si la conférence diplomatique de 1974-1977 n'a consacré aucun débat de fond à la question nucléaire et si aucune solution spécifique concernant cette question n'y a été avancée, le Protocole additionnel

Abkhazia within the State of Georgia, and is not an attempt to impose or dictate any specific solution to the parties;
qu'il ne s'agit pas là d'une tentative de leur imposer ou leur dicter une solution particulière;

144 to 145), but that no specific solution had been proposed at that time.
mais qu'aucune solution spécifique n'avait alors été proposée.

Some delegations noted that the working paper did not contain any specific solution to the problems highlighted therein,
Certaines délégations ont fait remarquer que le document de travail ne proposait aucune solution précise aux problèmes soulevés

the right to self-determination must be applied with due regard for the specific features of each people and that a specific solution was required for each situation should not be considered a weakness
doive être appliqué en tenant compte des spécificités de chaque peuple et que la situation de chacun appelle une solution spécifique ne doit pas être considéré comme une faiblesse

is not an attempt to impose or dictate any specific solution to the parties;
tentative pour imposer ou dicter à ces parties une quelconque solution spécifique;

to the party affected, and should no specific solution be indicated in this law,
lequel la loi ne prévoit aucune solution spécifique, le tribunal pourra d'office

implementing innovative practical and pragmatic approaches in the search for a specific solution for each of the remaining Non-Self-Governing Territories in accordance with the freely expressed wishes of the populations concerned and in conformity with the Charter of the United Nations,
pragmatique dans la recherche pour chacun des territoires non autonomes restants d'une solution spécifique qui soit conforme aux voeux librement exprimés de la population concernée ainsi qu'à la Charte des Nations Unies,

No specific solutions were suggested in relation to the scope of the Protocol.
Aucune solution particulière n'a été suggérée concernant la portée du Protocole.

Technical review of specific solutions for ID card vendors.
Examen technique des solutions propres aux fournisseurs de cartes d'identité.

Two methods, two specific solutions to your requirements.
Deux méthodes, deux réponses spécifiques à vos besoins.

Specific solutions are illustrated for Morse interaction between impact surfaces.
Nous illustrons des solutions particulières pour l'interaction Morse entre les surfaces d'impact.

specific situations need specific solutions.
des situations particulières requièrent des solutions particulières.

Learn more about these specific solutions below.
En savoir plus sur ces solutions en particulier ci-dessous.

Another area in which UNDP had proposed specific solutions was debt relief,
Un autre domaine dans lequel le PNUD propose également des solutions concrètes est celui de la dette,