SPECIFIED RANGE in French translation

• plage spécifiée
• zone prescrite
• gamme spécifiée
• l'intervalle spécifié
• plage spécifique
• plage indiquée
• série donnée

Examples of using Specified range in English and their translations into French

If AC voltage within the specified range is present, the indicator light will illuminate.
Si une tension CA est détectée dans la plage spécifiée, le témoin lumineux s'allume.

Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery
Un chargement incorrect ou à des températures hors des plages spécifiées pourrait endommager le bloc-piles

If you use the 3D Glasses out side of the specified range, you may not be able to watch 3D video images.
Si vous utilisez les lunettes 3D hors de la plage prévue, vous risquez de ne pas voir les images vidéo 3D.

Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery
Charger de manière inadéquate ou à des températures hors de la plage spécifiée peut endommager la batterie

A household was considered to be poor when the family's total income was insufficient for it to procure a specified range of essential goods and services.
Un ménage est considéré comme pauvre lorsque le revenu familial total ne permet pas d'acquérir un ensemble défini de biens et de services essentiels.

txt file to a specified range of Host computers on the specified date and time.
txt vers un nombre spécifié d'ordinateurs hôte à la date et à l'heure spécifiées..

electrical limit values are in the manufacturer's specified range.
valeurs limites électriques sont au sein des échelles spécifiées par le fabricant.

Discovering Clients in a Specified Range of IP Addresses To discover unmanaged clients in a specified range of IP addresses
Décrouvrir des clients sur une plage spécifiée d'adresses IP Pour découvrir des clients non gérés sur une plage spécifiée d'adresses IP

If the oil level is within the specified range and the warning symbol starts to flash again after the engine is started, do not continue driving!
Si le niveau d'huile se trouve dans la zone prescrite et si le symbole de contrôle clignote à nouveau après le démarrage du moteur, ne poursuivez pas la conduite!

The rule assigns the specified host profile my_host_profile to all hosts with an IP address inside the specified range and with a manufacturer of Acme or Zven.
La règle attribue le profil d'hôte spécifié my_host_profile à tous les hôtes dont l'adresse IP se situe dans la plage spécifiée et dont le fabricant est Acme ou Zven.

If the coolant level is within the specified range and the warning light lights up again,
Si le niveau de liquide de refroidissement se trouve dans la zone prescrite et si le voyant est tout de même allumé,

make sure that it falls in the specified range. 1-2 Trial operation should be carried out in either cooling or heating mode.
vérifiez qu'elle est comprise dans la plage spécifiée. 1-2 L'essai de fonctionnement doit être mené en mode chauffage ou rafraîchissement.

the Centaur range will maintain full output power within the entire specified range.
le gamme Centaure maintiendra une puissance de sortie complète au sein de toute la gamme spécifiée.

If the coolant level is within the specified range and the warning light illuminated again after ignition on, then there may
Si le niveau de liquide de refroidissement se trouve dans la zone prescrite et si le voyant de contrôle reste allumé après avoir mis le contact,

When using a resistor value beyond the specified range, the output current will automatically be set to the minimum value(resistor value too big), respectively to the maximum value resistor value too small.
Si une valeur de résistance hors de la plage spécifique est utilisée, le courant minimal(valeur de résistance trop grande) ou maximal(valeur de résistance trop faible) est réglé automatiquement.

make sure that it falls in the specified range. 1-2 Trial operation should be carried out in either cooling
assurez-vous qu'elle est comprise dans la plage spécifiée. 1-2 Le fonctionnement d'essai doit être réaliséen mode de refroidissement

If the coolant is within the specified range and the warning icon is still illuminated, then there may
Si le niveau de liquide de refroidissement se trouve dans la zone prescrite et si le voyant est tout de même allumé,

including the specified range of functions, are directly dependent on the version of the navigation software installed on your device.
y compris l'étendue spécifiée des fonctions, dépendent directement de la version du logiciel de navigation installée sur votre appareil.

If the coolant level is within the specified range and the indicator light is still illuminated,
Si le niveau de liquide de refroidissement se trouve dans la zone prescrite et si le voyant est tout de même allumé,

If the coolant level is within the specified range and the warning light is still illuminated,
Si le niveau de liquide de refroidissement se trouve dans la zone prescrite et si le voyant est tout de même allumé,