SSH in French translation

• ssh
• chut
• d/ssh

Examples of using Ssh in English and their translations into French

then connect from a machine through ssh and configure them as a regular gnu/linux machine.
la fenêtre de dialogue, soit y accéder par ssh et le configurer comme une machine GNU/Linux classique.

In the Bash emulator, type the following commands to create a config file in the~/. ssh directory, or edit it if one already exists.
Dans l'émulateur Bash, tapez les commandes suivantes pour créer un fichier de configuration dans le répertoire~/. ssh, ou modifiez ce fichier s'il existe déjà.

port 2222 on the host is mapped to port 22 in the container to prevent ssh conflict.
le port 2222 est dirigé sur le port 22 du conteneur pour éviter les conflits avec le serveur SSH de l'hôte.

The above example uses the private key. ssh/my_private_key. pem with file permissions of 0777, which allow anyone to read
L'exemple ci-dessus utilise la clé privée. ssh/my_private_key. pem avec les autorisations sur les fichiers de 0777 ce qui permet à n'importe qui de lire

logChl, ssh, sst, nox,
676 par, logChl, ssh, sst, nox,

use the docker-machine ssh command to log in to your container instance,
utilisez la commande docker-machine ssh pour vous connecter à l'instance de conteneur

On your local machine, use a text editor to create a config file in the~/. ssh directory, and then add the following lines to the file, where the value for User is the SSH key ID you copied earlier.
Sur votre ordinateur local, utilisez un éditeur de texte pour créer un fichier de configuration dans le répertoire~/. ssh, puis ajoutez les lignes suivantes dans le fichier, où la valeur pour User est le l'ID de clé SSH que vous avez copiée précédemment.

which are considered HIGHLY insecure use ssh instead.
qui sont considérés comme EXTRÊMEMENT dangereux utilisez ssh à la place.

If you do not see a success message, double-check that you saved the config file in the~/. ssh directory of the IAM user you configured for access to AWS CodeCommit, and that you specified the correct private key file.
Si vous aucun message de succès ne s'affiche, vérifiez à nouveau que vous avez bien enregistré le fichier config dans le répertoire~/. ssh de l'utilisateur IAM que vous avez configuré pour l'accès à AWS CodeCommit et que vous avez spécifié le fichier de clé privée approprié.

over a network with terminal emulator software such as telnet or ssh, maintaining survivable connectivity that allows remote users to log in the various consoles without being physically nearby.
alors accessible en se connectant au serveur de console depuis une liaison série comme un modem ou via un réseau avec un logiciel d'émulation de terminal tel que Telnet ou SSH, tout en maintenant une continuité des connexions.

more easy to setup, and protects from an exploitation of the ssh server itself(since it's also in the chroot)
protège d'une exploitation du serveur SH lui-même(puisqu'il est également dans le chroot)

If you do not see a success message, double-check that you saved the config file in the~/. ssh directory of the IAM user you configured for access to AWS CodeCommit, that the config file has no file extension, and that you specified the correct private key file codecommit_rsa,
Si vous aucun message de succès ne s'affiche, vérifiez à nouveau que vous avez bien enregistré le fichier config dans le répertoire~/. ssh de l'utilisateur IAM que vous avez configuré pour l'accès à AWS CodeCommit, que le fichier

which will be used for Debian ssh packages maintenance
qui sera utilisée pour les responsables et les coordinateurs des paquets ssh Debian et debian-apache,

Use a secure FTP or SSH instead of a simple FTP.
Utilisez un FTP sécurisé ou du SSH au lieu d'un simple FTP.

The user's SSH user name, as a string.
Nom d'utilisateur SSH de l'utilisateur sous forme de chaîne.

Calgary AB SSH: Social science Glass, Kathleen McGill U.
Calgary AB Sciences sociales et humanités: sciences sociales Glass, Kathleen U.

It wrapped remote connections in SSH sessions for encryption.
Il permet de sécuriser les sessions à distance via ssh.

Access your data securely using SSH.
Accédez en toute sécurité à vos données grâce au SSH.

However, none of the centres funded to date focuses specifically on commercializing innovations that have emerged from the SSH field.
Toutefois, aucun des centres financés à ce jour ne se concentre spécifiquement sur la commercialisation des innovations issues du domaine des sciences humaines.

SSHRC is considered to be the most important source of funding for open research in SSH in Canada.
répondants ont estimé que le CRSH constitue la plus importante source de financement de la recherche ouverte en sciences humaines au Canada.