SSH in Japanese translation

• ssh
• SSHで接続

Examples of using Ssh in English and their translations into Japanese

Ssh, don't speak.
シィー喋るな。

Open the Terminal application or connect using ssh.
ターミナルアプリケーションを開き、sshを使って接続します。

Is"docker run" actually do ssh to the container?
Dockerrun"は実際にコンテナにsshをしていますか？

Getting ssh to execute a command in the background on target machine.
ターゲットマシン上でバックグラウンドでコマンドを実行するsshの取得。

Examples include MySQL, Sendmail and ssh.
例えば、MySQLやSendmail、SSHなどである。

This file can be empty and is just called ssh.
SSHのファイルは空のもので、名前だけ「ssh」です。

Use ssh This is the way to use ssh without rhc.
Sshを使うrhcを経由せずにsshを使う方法です。

We use‘ssh' for that.
そこで利用するのが「SSH」です。

The DISPLAY value set by ssh will point to the server machine, but with a display number greater than zero.
Sshによって設定されたDISPLAY値は、サーバマシンを指しますが、0以上のディスプレイ番号となります。

The DISPLAY value set by ssh will point to the server machine, but with a display number greater than zero.
Sshによって設定されたDISPLAYの値はサーバマシン上を指すようになっていますが、ディスプレイ番号は0より大きい値になっているでしょう。

The DISPLAY value set by ssh will point to the server machine, but with a display number greater than zero.
Sshによって設定されたDISPLAY値はサーバーマシンを指していますが、ディスプレイ番号はゼロよりも大きくなります。

If you do not understand well, please create. ssh directory and upload authorized_keys file in exactly the same way as follows.
良く分からない場合は、.sshディレクトリの作成や、authorized_keysのアップロードを下記とまったく同じ方法で行ってください。

This may be useful if you are attempting to set up secure POP connections with the aid of. IR ssh 1.
これは、.IRssh(1)に補助させて安全なPOP接続の設定をしようとする時に役に立つかもしれません。

You do not need root access, assuming git, perl, and an openssh compatible ssh server are already installed.
Rootアクセス権は不要です。gitやperl、そしてopenssh互換のsshサーバは既にインストールされているものとします。

Resolved an issue that would prevent SFTP connections if HostKeyAlgorithms were defined in the ssh config file.
SSHConfigファイルでHostKeyAlgorithmsが定義されていると、SFTP接続が妨げられることがあった問題を修正。

Fixed a bug with agent forwarding not being able to access all available ssh keys.
エージェント転送時、必要なすべてのSSH認証鍵にアクセスできないことがあった問題を修正。

Passphrases for ssh keys were previously stored as part of the server information.
SSH鍵のパスフレーズはこれまでサーバ情報の一部として格納されていましたが、バージョン2。

Currently iTunes file sharing can only be used to add ssh keys to Prompt, Coda, and Transmit.
現在のバージョンでは、iTunesファイル共有機能を利用してSSH認証鍵のみをPromptやCoda、Transmitに追加可能です。

Rules example below shows how ssh access is routed to the container. The destination address is on vmbr1.
Rules例では、SSHアクセスは、コンテナにルーティングされる方法を示しています。.宛先アドレスはvmbr1にあり。

If you want to use ssh keys, you must set them up outside the IDE first.
SSHキーを使用する場合は、まずIDEの外部で設定されている必要があります。