Examples of using
Stable surface
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
make sure table saw is firmly mounted to a stable surface or stand provided before use.
s'assurer que la scie de table est solidement arrimée à une surface stable ou à l'établi fourni avant toute utilisation.
place tool on its side on a stable surface where it will not cause a tripping
placez l'outil sur son côté sur une surface stable ne présentant aucun danger de chute
Changing the Keyless Chuck- Place the pneumatic tool on a stable surface e. bench.
Remplacer le mandrin de perçage à serrage rapide- Posez l'outil pneumatique sur un support stable p. ex. éta- bli.
pull out the built-in stand and set it on any stable surface that is convenient.
tirez le support encastré et placez l'appareil sur une surface stable pratique pour vous.
support the work piece on a stable surface.
soutenir la pièce sur un support stable.
ensure the saw is firmly bolted to a stable surface.
la scie est bien boulonnée à une surface stable.
the system must be placed on a flat and stable surface able to support 36 kg 80 lbs.
le système doit être placé sur une surface stable et plate capable de supporter 36 kg.
then fix the FM antenna to a stable surface window, wall, etc.
fixez l'antenne FM sur une surface stable fenêtre, mur, etc.
at the correct distance from a wall and placed on a secured and stable surface.
placé à une distance suffisante des murs et posé sur une surface stable et sécurisée.
it is recommended you secure it to a workbench or other stable surface.
dans un endroit définitif, fixez-la à un établi ou à une autre surface stable.
With the unit securely resting on a large stable surface, tilt the unit by lifting up on one side or the other of the base.
Placez la scie solidement sur une surface stable de grandes dimensions, puis inclinez-la en soulevant un côté ou l'autre de la base.
Place the device on a flat stable surface and ensure a minimum of 10 cm. free space around the device.
Positionner l'appareil sur une surface stable plate et assurez un dégagement autour de celui-ci d'au moins 10 cm.
The unit may tip or fall if not situated on a stable surface, if pushed, or during an earthquake.
L'appareil peut basculer s'il est placé sur une surface instable, pendant des tremblements de terre ou si quelqu'un s'appuie dessus.
This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight
Ce four à micro-ondes doit être installé sur une surface stable et plate afin de maintenir son poids
Place the generator on a flat, stable surface with a slope of no more than 4.
Placer le générateur sur une surface stable et plate avec une pente au plus 4.
Place the base frame 1 on stable surface, the notch upwards.
Placer un cadre de la base 1 sur une surface stable, l'encoche vers le haut.
Place the one table leg 1 on stable surface, the notch upwards.
Placer une patte de table 1 sur une surface stable, l'encoche vers le haut.
Place the base unit of soup maker on a heat-resistant, stable surface. Position the jug on the base unit properly.
Placez le bloc principal du mélangeur cuiseur à soupe sur une surface stable et résistante à la chaleur. Montez correctement le bol sur le bloc principal.
Place the appliance on a dry and stable surface, and slightly back from the edge
Placer l'appareil sur une surface stable et sèche, légèrement éloigné du bord
When you do this, place the device upright on its base on a fl at, stable surface.
Placez l'appareil à la verticale sur son socle, sur une surface plane et stable.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文