START AND STOP in French translation

• démarrer et arrêter
• démarrage et arrêt
• de début et de fin
• lancez et arrêtez
• commencer et arrêter
• de début et d'arrêt
• de départ et d'arrêt
• mettre en marche et arrêter
• démarrez et arrêtez
• démarre et arrête

Examples of using Start and stop in English and their translations into French

Use to alternate the MIDI control function between start and stop P. 19.
Pour alterner la fonction de contrôle MIDI entre la marche et l'arrêt page 40.

The cooling system also has individual start and stop delays.
La boucle de refroidissement dispose aussi de temporisations de démarrage et d‘arrêt individuelles.

Pressing the key again toggles the start and stop.
Réappuyer sur la touche permet de basculer entre start et stop.

Start and stop saw two or three times to seat the blade on the pulleys.
Démarrer et arrêter la scie deux ou trois fois pour asseoir la lame sur les poulies.

you can easily start and stop charge sessions on your charge points.
vous pouvez démarrer et arrêter facilement des sessions de recharge sur votre borne.

The simple timer(start and stop) can be set only once within a 72-hour period.
Le programmateur simple(démarrage et arrêt) peut être régler une fois seulement sur une période de 72 heures.

Empty lines are crowded out by actual events, whose start and stop times are shown by default bracketed in the left margin.
Les lignes vides sont évincées par les rendez-vous existants, dont l'horaire de début et de fin est montré relié par défaut dans la marge à gauche.

Through your online portal, you can easily start and stop charge sessions on your charge points.
Votre tableau de bord en ligne vous permet de démarrer et arrêter facilement les sessions de recharge sur votre(vos) bornes.

The details of the shallow-water transect will include start and stop locations, ship speed
Les précisions sur le transect en eaux peu profondes comporteront l'emplacement de début et de fin, la vitesse du navire

you can start and stop charging sessions simply by plugging in
vous pouvez démarrer et arrêter vos sessions de recharge simplement en branchant

If there is this folder then the HAL is launched automatically when you start and stop automatically at the end of execution.
S'il y a ce dossier puis le HAL est lancé automatiquement lorsque vous lancez et arrêtez automatiquement à la fin de l'exécution.

You can start and stop the NTP service for a host with the vicfg-ntp command, or the vSphere Web Client.
Vous pouvez démarrer et arrêter le service NTP service d'un hôte à l'aide de la commande vicfg-ntp ou de vSphere Web Client.

You can start and stop the course at your convenience until you have finished,
Vous pouvez commencer et arrêter à votre guise jusqu'à l'achèvement du cours,

EndTime properties with Recurrence property forms the start and stop boundaries of the recurring action.
EndTime avec la propriété Recurrence pour former les limites de début et de fin de l'action récurrente.

CONTROLLING OPERATIONS 297 You can start and stop all Proactive Backups,
Vous pouvez démarrer et arrêter des sauvegardes Proactive Backup, interrompre

I-I can't really start and stop my work like that, you know?
Je ne peux pas vraiment commencer et arrêter mon travail comme ça, tu sais?

The start and stop time are the hours during the camera is in action
L'heure de début et d'arrêt programmé es sont les heures durant lesquelles la caméra est en action

you can start and stop record by pressing OK button for 3 seconds.
vous pouvez démarrer et arrêter l'enregistrement en appuyant sur le bouton OK pendant 3 secondes.

Here you can see employees' start and stop time, they productivity depiction
Ici, vous pouvez voir l'heure de départ et d'arrêt des employés, la représentation de la productivité

Users of the developer group can start and stop logging on trails that they create and manage.
Les utilisateurs du groupe de développeurs peuvent commencer et arrêter la journalisation des suivis qu'ils créent et gèrent.