STOCK CHANGES in French translation

• variations des stocks
• l'évolution des stocks
• changements dans les stocks
• modification des stocks
• variations du stock
• variation du stock
• évolution des stocks

Examples of using Stock changes in English and their translations into French

forestry NO This refers to carbon stock changes in for example urban forests.
foresteries NON Cela concerne les changements des stocks de carbone par exemple en forêt urbaine.

stock levels and stock changes are necessary.
le niveau des stocks et les variations de stocks sont des nécessités.

so all future stock changes are set to zero.
par conséquent, toutes les variations de stock futures sont réglées sur zéro.

disturbance plan on my forest carbon stocks and stock changes.
de perturbation sur mes stocks de carbone forestier et les changements de stock.

Option 3: Include on a voluntary basis the harvested wood pool carbon stock changes from forests accounted for under the Kyoto Protocol, otherwise apply present provisions.
Option 3: Inclure à titre volontaire les variations des stocks de carbone du réservoir de bois récolté des forêts prises en compte au titre du Protocole de Kyoto; sinon, appliquer les présentes dispositions.

Tier 3, Tier 2, Tier 1 An IPCC Tier 3 model-based approach was applied to estimate C stock changes for mineral soils used to produce a majority of annual crops in the United States.
Niveau 3, Niveau 2, Niveau 1 On a utilisé un modèle de Niveau 3 du GIEC afin d'estimer l'évolution des stocks de carbone dans les sols minéraux utilisés pour la majorité des récoltes annuelles aux États-Unis.

Consideration of which carbon stock changes originate from human-induced activities as compared to those that are due to natural changes has not been resolved;
La question de savoir quelles sont, parmi les variations des stocks de carbone, celles qui résultent des activités humaines et celles qui sont dues à des variations naturelles n'a pas été tranchée;

Grassland remaining grassland is calculated using a Tier 3 approach to estimate carbon stock changes and a Tier 2 method for gravelly, cobbly, or shaley soils.
On calcule les émissions des prairies dont la vocation n'a pas changé à l'aide d'une approche de Niveau 3, afin d'estimer l'évolution des stocks de carbone, et une méthode de Niveau 2 pour les sols graveleux, caillouteux ou schisteux.

report on Canada's forest-related carbon stock changes and greenhouse gas emissions to fulfill mandatory UN reporting requirements.
rendre compte annuellement des changements dans les stocks de carbone forestier et des émissions de gaz à effet de serre du Canada pour respecter les obligations établies par l'ONU en matière d'établissement de rapports.

procedures to account for carbon stock changes associated with harvested wood products.
procédures pour la comptabilisation des variations des stocks de carbone liées aux produits ligneux récoltés.

Assessing methods for quantification of carbon stocks, human-induced carbon stock changes and net greenhouse gas emissions within coastal blue carbon ecosystems5,
En évaluant les méthodes de quantification des stocks de carbone, des changements dans les stocks de carbone induits par l'homme et des émissions nettes de gaz à effet

possibly reflecting stock changes.
reflétant peut-être une modification des stocks.

non-methane volatile organic compounds emitted in association with carbon stock changes.
de composés organiques volatils non méthaniques, associées aux variations des stocks de carbone.

models carbon stocks, carbon stock changes, and emissions and removals of greenhouse gases from Canada's forests.
modélise les stocks de carbone, les changements dans les stocks de carbone et l'élimination de gaz à effet de serre par les forêts canadiennes.

a Party may choose to exclude carbon stock changes due to damage by natural disturbances from its inventory estimates.
il est loisible aux Parties d'exclure de leurs estimations d'inventaire les variations des stocks de carbone provoquées par des dommages dus à des perturbations naturelles.

To create a budgetary flow measure consistent with debt stock changes, nominal interest payments resulting from inflation need to be excluded from the budget deficit.
Pour créer une mesure de politique budgétaire qui, en termes de flux, soit cohérente avec les variations du stock de la dette, il est nécessaire d'exclure du déficit budgétaire les versements nominaux d'intérêts résultant de i'inflation.

Reporting System Footnote 90 used for estimating forest-related carbon stock changes and greenhouse gas emissions.
des forêts Note de bas de page 90, utilisé pour estimer les changements dans les stocks de carbone et les émissions de gaz à effet de serre.

procedures to account for carbon stock changes associated with harvested wood products.
procédures pour la comptabilisation des variations des stocks de carbone liées aux produits ligneux récoltés.

as well as to estimates of carbon stock changes from individual carbon pools.
etc.) ainsi qu'aux estimations des variations du stock de carbone de réservoirs de carbone particuliers.

cover also stock changes and internal flows.
rendent compte également des variations des stocks et des flux internes.