TEMPERATURE CHANGES in French translation

• changements de température
• variations de température
• température change
• variations thermiques
• fluctuations de température
• changement de température
• changements de températures
• variations de températures
• variation de température
• sautes de température
• sur les évolutions de température
• la modification de la température

Examples of using Temperature changes in English and their translations into French

Excessive moisture is especially likely to occur if the unit is located in an unheated area that is subject to large temperature changes.
Un excès d'humidité survient principalement dans les environnements non chauffés où l'appareil est soumis à de grandes variations thermiques.

high tech"intelligent" fiber which was able to control temperature changes within the garment.
une fibre"intelligente" ultra-légère et haute technologie qui pouvait contrôler les variations de température dans le vêtement.

CONSTANT TEMPERATURE ASPERA COMPRESSORS The fans stop when the door is opened to reduce temperature changes and consequently reduce the work of the compressor.
TEMPÉRATURE CONSTANTE COMPRESSEURS ASPERA L'arrêt des ventilateurs à l'ouverture de la porte réduit les sautes de température et par conséquent le travail du compresseur.

A thermal imager does not rely on smoke particles to reach the sensor or ambient temperature changes, but uses thermal energy coming off the objects in its field of view.
Un imageur thermique ne s'appuie pas sur les particules de fumée qui atteindraient le capteur ou sur les évolutions de température ambiante.

Therefore, some finite time later the temperature changes again very slightly
Par conséquent, un temps fini plus tard, la température change à nouveau très légèrement

Excessive moisture is especially likely to occur if the unit is located in an unheated area that is subject to large temperature changes.
Un excès d'humidité risque de se produire dans l'appareil s'il est situé dans un environnement non chauffé soumis à des variations thermiques importantes.

pressure and temperature changes.
la pression et les variations de température.

RSX-F does not rely on smoke particles to reach the sensor or ambient temperature changes.
RSF-X ne s'appuie pas sur les particules de fumée qui atteindraient le capteur ou sur les évolutions de température ambiante.

Differences in atmospheric pressure are also at the origin of the general atmospheric circulation while the air masses are separated by ribbons where temperature changes rapidly.
Les différences de pression atmosphérique sont aussi à l'origine de la circulation atmosphérique générale alors que les masses d'air sont séparées par des rubans où la température change rapidement.

If you're not sure the calibration was successful, or the temperature changes by more than 10 C/ 18 F, do the calibration again manually.
Si vous n'êtes pas certain de la réussite du calibrage ou si la température varie de plus de 10 C, recommencez le calibrage manuellement.

the cartridge and/or ambient temperature changes, can delay an occlusion alarm.
la cartouche et/ou les variations de température ambiante, peuvent retarder l'alarme d'occlusion.

Shelves may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping.
Elles pourraient se briser suite à un brusque changement de température ou un impact, par exemple en s'y cognant.

Extreme temperature changes are accommodated even for bonded substrates with different elongation characteristics.
Il est capable de supporter les changements de températures extrêmes, même sur des substrats collés aux propriétés d'élongation différentes.

Each time the Autoset 0 pad is pressed, the temperature changes by 5 degrees.
À chaque fois que l'on appuie sur la touche Autoset 0, la température change de 3 C 5 F.

An attack can be set off by temperature changes, stress, dehydration
Une crise aiguë peut être déclenchée par un changement de température, par un stress, par la déshydratation,

Extreme temperature changes can cause movement of internal parts that can effect accuracy.
Les variations de températures extrêmes peuvent occasionner le mouvement des pièces internes et nuire à la précision de l'outil.

Temperature changes could damadge the product: in fact,
Les changements de températures peuvent donner lieu à l'affleurement des graisses,

The winds move in every conceivable way; the temperature changes from one hour to the next.
Le vent joue de toutes les façons: la température change d'une heure à l'autre.

In order to achieve extra speed in measuring temperature changes, we also offer these temperature sensors with tapered sensor tip.
Afin de permettre une saisie particulièrement rapide d'un changement de température, nous proposons cette thermo-sonde également avec une pointe conique.

It is recommended to bring a coat in case of temperature changes, especially for the visit to the Oreamuno district.
Il est également recommandé de porter un manteau en cas de changements de températures, notamment pour la visite du district d'Oreamuno.