STRATEGY IMPLEMENTATION PLAN in French translation

• plan d'application de la stratégie
• plan de mise en œuvre de la stratégie

Examples of using Strategy implementation plan in English and their translations into French

as envisaged in the Strategy Implementation Plan as for other taxonomic groups.
cela était envisagé dans le Plan d'application de la Stratégie comme pour d'autres groupes taxonomiques.

Strategic Objective 4 is another area of the 2012-2016 Strategy Implementation Plan which has been drafted and will continue to be strengthened
Le quatrième objectif stratégique constitue un autre volet du Plan de mise en œuvre de la stratégie pour la période 2012-2016 qui continuera à être enrichi des contributions des partenaires,

Dr. Barbieri explained that invasive alien species were one of the threats to migratory species for which the Strategy Implementation Plan for the Scientific Council provided for a review to be undertaken.
Le Dr. Barbieri a expliqué que les espèces étrangères invasives étaient l'une des menaces envers les espèces migratrices pour lesquelles le Plan d'application de la stratégie du Conseil scientifique prévoyait un examen à effectuer.

assisted the Pacific Islands Forum to develop the Pacific regional strategy implementation plan.
le développement, ONUSIDA a aidé le Forum à élaborer un plan de mise en œuvre de la stratégie régionale pour le Pacifique.

The review of progress made by the Global Service Centre in various activities relating to aspects of modularization under the global field support strategy implementation plan revealed the following.
L'examen des progrès réalisés par le Centre de services mondial dans la conduite d'activités diverses liées au projet d'organisation en modules dans le cadre du plan de mise en œuvre de la stratégie globale d'appui aux missions a abouti aux constatations suivantes.

finalized and adopted a Strategy Implementation Plan(SIP) for the period 2006-2011.
a finalisée et adoptée un plan de mise en œuvre de la stratégie(SIP) pour la période 2006-2011.

A Strategy Implementation Plan for the Scientific Council Based on the above recommendations,
PLAN D'APPLICATION DE LA STRATEGIE POUR LE CONSEIL SCIENTIFIQUE A partir des recommandations mentionnées ci-dessus,

Notes with appreciation the Scientific Council Strategy Implementation Plan 2006-2011, and invites the Council to report on its implementation at the 9th Meeting of the Conference of the Parties;
Note avec satisfaction le Plan pour la mise en œuvre de la stratégie du Conseil Scientifique pour 2006-2011 et invite le Conseil à faire rapport sur son application à la Conférence des Parties à sa neuvième session;

Capacity building plans will be elaborated within the partnerships focus of the 2012-2016 Strategy Implementation Plan, which will be submitted to the Board in November 2012, with implementation updates regularly thereafter.
Des plans de renforcement des capacités seront développés dans le domaine des partenariats, dans le cadre du Plan de mise en œuvre de la stratégie pour la période 2012-2016 et soumis au Conseil d'administration en novembre 2012.

Innovation Department Work Program which was presented in a report entitled the“Economic Development Strategy Implementation Plan Update” ACS2012-CMR-OCM-0015.
du développement économique qui a été présenté dans un rapport intitulé« Mise à jour du plan de mise en œuvre de la stratégie de développement économique» ACS2012-CMR-OCM-0015.

Innovation Department Work Program which was presented in a report entitled the“Economic Development Strategy Implementation Plan Update” ACS2012-CMR-OCM-0015.
Service de l'innovation et du développement économique, présenté dans un rapport intitulé Mise à jour du plan de mise en œuvre de la stratégie de développement économique ACS2012-CMR-OCM-0015.

are included in the draft Strategy Implementation Plan see Annex 1.
figurent dans le projet de Plan d'application de la stratégie voir Annexe 1.

Following a process of reconciliation of the draft Council's Strategy Implementation Plan with the revised draft Strategic Plan,
Suite à un processus d'harmonisation du projet de Plan d'application de la stratégie du Conseil avec le projet révisé de Plan stratégique,

The agenda for the Taxonomic Working Group on Fishes included agenda item 4(Review of Strategy Implementation Plan for the Scientific Council 2006-2011), agenda item 5.2(Cooperative Actions),
A l'ordre du jour du groupe de travail taxonomique sur les poissons figuraient le point 4 de l'ordre du jour(Examen du Plan d'application de la Stratégie pour le Conseil scientifique 2006-2011), le point 5.2

Further elaboration and adoption of the Strategy Implementation Plan for the Scientific Council The Chair will introduce this item by reporting on activities undertaken since COP7 towards the development of a strategy for the work of the CMS Scientific Council, highlighting developments since
Davantage d'élaboration et adoption du Plan de mise en œuvre de la Stratégie pour le Conseil scientifique Le Président présentera ce point en faisant rapport des activités entreprises depuis COP7 pour la mise au point d'une stratégie pour les travaux du Conseil scientifique de la CMS,

provide the basis for the development of a Strategy Implementation Plan for the Scientific Council;
fournisse la base pour le développement d'un Plan d'application de la stratégie du Conseil scientifique;

As part of the global field support strategy implementation plan, the Department of Field Support will implement the structured change management strategy,
Dans le cadre du plan de mise en œuvre de la stratégie globale d'appui aux missions, le Département de l'appui aux missions appliquera une stratégie de gestion du changement structurée qui

The Executive Directorate will continue to work on the communications strategy implementation plan approved by the Committee
La Direction exécutive continuera de travailler sur le plan de mise en œuvre de la stratégie relative aux communications approuvé par le Comité

Animal Welfare Regional Strategies(Regional Animal Welfare Strategy Implementation Plan- Asia,
Stratégies régionales relatives au bien-être animal(plan d'application de la stratégie régionale pour l'Asie,

which was presented in a report, entitled the“Economic Development Strategy Implementation Plan Update”(ACS2012-CMR-OCM-0015), sets out a Citywide Strategy to use CIPs strategically for economic development.
qui a été présenté dans un rapport intitulé« Mise à jour du plan de mise en œuvre de la stratégie de développement économique»(ACS2012-CMR-OCM-0015), établit une stratégie à l'échelle de la ville pour utiliser le PAC de manière stratégique afin de favoriser le développement économique.