STRUCTURED AS in French translation

• structuré comme
• structuré de la manière
• structurée sous forme
• organisé comme
• structurés en tant que
• structuré de la façon
• agencé comme
• articulé comme
• structurée comme
• structurés comme
• structurées comme
• structurée de la manière
• structurés sous forme
• organisés comme

Examples of using Structured as in English and their translations into French

If a mutual fund is structured as a corporation, it may have multiple share classes,
Si un fonds commun de placement est structuré comme une société, il peut avoir plusieurs catégories d'actions,

The fund, structured as a Trust, will invest directly in bitcoin,
Le fonds, structuré comme une fiducie, investira directement dans le bitcoin,

the feminine network is structured as below.
le réseau féminin est structuré de la manière suivante.

The fund was structured as a unit trust, similar to a mutual fund,
Le Fonds était structuré comme une fiducie d'investissement à participation unitaire,

The WMTS standard has been structured as a stand-alone standard, but shares many concepts
La norme du service des pavés cartographiques Web est structurée sous forme de norme autonome,

More precisely, the variable remuneration scheme of CRD IV regulated staff is structured as follows cf. table below.
Plus précisément, le schéma de rémunération variable de la population régulée CRD IV est structuré de la manière suivante cf. schéma ci-après.

Requirement library structured as a tree of files with possibility to display tabular view.
Bibliothèque d'exigences structurée sous forme d'arborescence de dossiers, avec possibilité d'affichage en vue tabulaire.

The supreme body of the foundation is the Board of Trustees, which is structured as follows Article 7 of the statutes.
L'organe suprême de la fondation est le Conseil de fondation qui est structuré comme suit art.

Its contents are structured as follows.
et est organisé comme suit.

While most funds are structured as mutual fund trusts, some are structured as mutual fund corporations.
Bien que la plupart des fonds soient structurés en tant que fiducies de fonds commun de placement, certains sont structurés en tant que sociétés de placement à capital variable.

The acquisition was structured as a scheme of arrangement and the Court sanctioned the scheme on June 29, 2017.
L'acquisition était structurée sous forme de plan d'arrangement qui a été homologué par le tribunal le 29 juin 2017.

recommendations of which are summarized below. The report itself is structured as follows.
recommandations sont résumées ci-après et qui est articulé comme suit.

can be structured as an economic or functional classification.
peuvent être structurés en tant que classification économique ou fonctionnelle.

this community of interest will be structured as a professional affiliation of international ethics practitioners.
deux fois par an, sera structurée sous forme d'une association professionnelle de déontologues internationaux.

VICLA was set up and structured as an artisan's laboratory,
VICLA est conçue et structurée comme un laboratoire artisanal,

Test plan organisation in campaigns/iterations inside a library structured as a tree of files.
Organisation des plans de test en campagnes/itérations au sein d'une bibliothèque structurée sous forme d'arborescence de dossiers.

The transaction is structured as a transfer of a long-lease right lasting until 2099, with the city
La transaction est structurée comme un transfert d'un droit d'emphytéose en vigueur jusqu'en 2099,

English abstracts of an original article should be structured as follows: Introduction,
anglais d'un article original doivent être structurés comme suit: Introduction,

If the white knight transaction is structured as a bid, the hostile bidder will be entitled to the same bid period as the white knight bid.
Si l'opération avec un chevalier blanc est structurée comme une offre, l'initiateur hostile aura droit au même délai que celui de l'offre du chevalier blanc.

English abstracts of a literature review should be structured as follows: Introduction,
anglais d'une revue de la littérature doivent être structurés comme suit: Introduction,