Examples of using Students develop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Students develop their ability to gain an appreciation for works of art
Les élèves développent leur compétence à apprécier de manière sensible les œuvres d'artThey have shown how parents and students develop personal strategies in relation to the school world to which they have access.
Elles ont montré comment parents et élèves développent, face au monde scolaire auquel ils ont accès, des stratégies personnelles dont les effets sont collectifs.This program helps students develop the unique skills required for employment in isotope-related fields.
Ce programme aide les étudiants à développer les compétences uniques nécessaires pour travailler dans les domaines liés aux isotopes.Through art, students develop cultural awareness
À travers l'art, les élèves se dotent d'une sensibilisation culturelleTeachers and students develop monthly learning plans clearly identifying learning objectives,
Les enseignants et les élèves développent des plans d'apprentissage mensuels identifiant clairement les objectifs d'apprentissage,Skills, which are the broad capabilities students develop and apply during learning
Les savoir-faire, qui sont les vastes aptitudes que les élèves développent et appliquent pendant l'apprentissageHelp your students develop an intellectual understanding of both genocide
Aidez vos étudiants à acquérir une compréhension intellectuelle du génocideStudents develop a love of learning when they realize that learning in terms of both content
Les élèves se mettent à aimer apprendre quand ils comprennent que l'apprentissage, tant par le contenuOur mammal programs will help students develop an understanding and appreciation for the many wonderful mammals living in New Brunswick.
Notre programme sur les mammifères aidera les étudiants à développer une compréhension et une appréciation pour les nombreux merveilleux mammifères qui sont présents au Nouveau-Brunswick.Social and emotional skills that help students develop and maintain good mental health can be taught explicitly.
Note that students develop 21st century competences such as autonomy,
On note ici que les élèves développent les compétences du 21e siècle, telles l'autonomie,We can use various means to help students develop and demonstrate their capacity to improve their English with the help of ICT.
On peut employer divers moyens pour que l'étudiant développe et démontre sa capacité à améliorer son français à l'aide des TIC.Students develop skills that help them enhance self-esteem,
Les élèves développent des aptitudes contribuant à accroître l'estime de soi,Schooling also teaches values, helping students develop a sense of place,
L'école enseigne aussi des valeurs qui aident l'élève à développer un sentiment du lieu,They also help students develop efficient study skills
Ils veillent, notamment, à ce que l'étudiant développe des stratégies d'étude efficacesThus helping students develop teamwork, independent study,
Ainsi, cela va aider les étudiants à développer le travail d'équipe,Our students develop a strong Jewish identity through Judaic Studies
Nos élèves développent une forte identité juive à travers les études juives,in small groups, students develop strategies for eliminating violence against women
en petits groupes, les élèves développent des stratégies contre la violence faite aux femmesStudents develop all four skills: listening,
L'élève développe les quatre compétences:By exploring and solving rich puzzle worlds, students develop coding skills that become the foundation of their programming knowledge.
En explorant un monde foisonnant et en y résolvant des puzzles, les élèves développent des compétences de programmation fondamentales.
