Examples of using
Study also found
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The study also found that countries often lacked skills
L'étude a aussi révélé que les pays manquaient souvent de compétences
The study also found that firms adopting advanced technologies increased their expenditure on education and training.
Les auteurs de l'étude ont également observé que les entreprises adoptant des technologies de pointe augmentaient leurs dépenses d'enseignement et de formation.
The study also found that kids who were more active at age eleven did better in school as teenagers.
L'étude a aussi démontré que les enfants qui étaient plus actifs à l'âge de 11 ans étaient de meilleurs élèves parvenus à l'adolescence.
The study also found that the skin absorption rate increased with increasing skin temperature.
Les chercheurs ont aussi découvert que la vitesse d'absorption par la peau augmentait à mesure que la température de la peau s'élevait.
That study also found that using ER is more beneficial in the northern zone compared to the north-central zone where more indoor cooling is needed.
Cette étude révèle également que l'utilisation de la CE est plus avantageuse dans la zone du nord par rapport à la zone du centre-nord où un refroidissement intérieur supplémentaire est nécessaire.
The study also found that in most cases the capacity for monitoring
L'étude a aussi révélé que dans la plupart des cas,
The study also found that the glycaemic impact of sweetener consumption did not differ by type of low calorie sweetener.
L'étude a également établi que l'impact glycémique de la consommation des édulcorants ne varie pas selon les types d'édulcorants utilisés.
The study also found that older adults appeared to have different travel preferences compared to other demographics.
L'étude a également constaté que les aînés semblaient avoir différentes préférences de voyage par rapport aux autres groupes démographiques.
The study also found these production increases fuel highly unsustainable production practices
L'étude a également révélé que ces augmentations de production alimentent les pratiques de production hautement insoutenables
The study also found an increase in blood manganese in five persons living in the urban area compared to five rural residents; it was not considered to be a
Cette étude a également révélé une augmentation de la concentration de manganèse dans le sang de cinq personnes vivant dans une zone urbaine par rapport à cinq résidants d'une région rurale;
The study also found that although a higher proportion of female-directed films was screened at both national and international festivals in 2013, winning more awards
L'étude a également montré que même si les films réalisés par des femmes ont été projetés en plus grand nombre lors des festivals nationaux
The study also found that"skipped generation" households,
L'étude a également montré que les ménages où une génération est manquante,
The study also found that overall, government insurance organizations such as Agricorp provide higher liability coverage per adminstrative dollar
L'étude a également conclu que dans l'ensemble, les organismes d'assurance gouvernementale, tels qu'Agricorp offrent une couverture de responsabilité plus élevée par coût
The study also found benefits in automation such as increased customer satisfaction
L'étude a également montré les avantages de l'automatisation tels que la satisfaction accrue des clients,
The study also found that"when intelligence on possible terrorist activities is shared with financial institutions,
L'étude a également conclu que lorsque le renseignement concernant d'éventuelles activités terroristes est communiqué aux institutions financières,
The study also found that the duration of currency union membership also matters for trade in Africa in the sense that the longer a country participates in a union the greater the benefit it obtains.
L'étude a constaté aussi que la durée d'appartenance à une union monétaire est également significative pour le commerce en Afrique, en ce sens que plus la durée de participation à une union est longue, plus les avantages obtenus par le pays sont importants.
The study also found that farmers living in villages with fewer outlets for sales of agricultural exports are likely to be poorer than farmers residing in market-endowed villages.
L'étude a également montré que les fermiers vivant dans des villages présentant peu de débouchés pour la vente des produits agricoles d'exportation sont plus pauvres que ceux résidant dans des villages dotés de marché.
The study also found that none of the aid information platforms of the 15 countries studied organised data according to the classifications used by the country to appropriate budgets.
L'étude a également conclu qu'aucune des plateformes d'information sur l'aide des 15 pays examinés n'organisait les données conformément aux classifications utilisées par le pays pour affecter les budgets.
This study also found that the large ballet companies had increased their earned revenues primarily through increased ticket prices,
Cette étude a également constaté que les grandes compagnies de ballet avaient augmenté leurs revenus gagnés essentiellement en augmentant les prix des billets,
The study also found that it was rarely included in the curriculum.
Cette étude a aussi révélé que la Convention est rarement incluse dans les programmes,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文