STUDY ON THE USE in French translation

• étude sur l'utilisation

Examples of using Study on the use in English and their translations into French

the participants decided to focus in the study on the use of gas by road vehicles.
de concentrer leurs efforts, dans le cadre de cette étude, sur l'utilisation du gaz par les véhicules routiers.

The Study on the Use of Socio-Economic Analysis in Planning
L'étude de l'utilisation d'analyses socioéconomiques pour la planification

with the help of the Ministry of Health, a study on the use of probiotics in autistic children has just started, as I have already discussed in this blog Clinical study..
avec l'aide du ministère de la santé, une étude sur l'usage des probiotiques dans l'autisme dont j'ai déjà parlé dans ce blog Etude clinique.

The SCE received progress reports on the Study on the Use of Socio-Economic Analysis in Planning and Evaluating Mine Action,
Le Comité a reçu des rapports sur l'état d'avancement de l'étude de l'utilisation d'analyses socioéconomiques pour la planification

Studies on the use of recycled water in agriculture.
Études sur l'utilisation de l'eau recyclée dans l'agriculture.

Studies on the use of these models as test oracles are also conducted.
Des études pour utiliser ces modèles comme oracle de test sont aussi menées.

Further studies on the use of economic instruments for the mitigation of the negative environmental impact of aviation;
De poursuivre les études sur l'utilisation d'instruments économiques pour atténuer l'impact négatif de l'aviation sur l'environnement;

The expert from the Netherlands also confirmed that his country was carrying out studies on the use of the rear fog lamps in such cases.
L'expert des Pays-Bas a également confirmé que son pays menait des études sur l'utilisation des feux de brouillard arrière dans de tels cas.

Studies on the use of the interspecific varieties of vines in Europe- European Commission- DG Agriculture- 2003.
Etudes sur l'utilisation des variétés interspécifiques de vignes en Europe- Commission Européenne- DG Agriculture- 2003.

It also decided to request its secretariat to conduct further studies on the use of step increments in the common system for recognition and rewards
Elle a décidé en outre de prier son secrétariat de réaliser une nouvelle étude sur l'utilisation des augmentations périodiques de traitement dans les organisations appliquant le régime commun

review 14 studies on the use of mobile telephony by micro
examinent 14 études sur l'utilisation de la téléphonie mobile par les micro

Studies on the use of scientific knowledge in political circles therefore tend to focus on policy makers although,
Les études sur l'utilisation des connaissances scientifiques dans les milieux politiques tendent donc à s'intéresser aux décideurs alors

the World Bank published studies on the use of ICTs in key development sectors to inform investment decisions
la Banque mondiale ont publié des études sur l'utilisation des TIC dans les principaux secteurs du développement afin d'éclairer les décisions d'investissement

Other types of cooperation have been carried out in Saudi Arabia in the form of studies on the use of pesticides and mechanisms for the safe disposal of hazardous waste.
D'autres types de coopération ont été instaurés en Arabie saoudite sous la forme d'études de l'utilisation des pesticides et des mécanismes d'élimination des déchets dangereux dans de bonnes conditions de sécurité.

interim reports of the projects or studies on the use of satellite technology conducted within the United Nations system are also available in the form of recurrent
les rapports intérimaires concernant les projets ou études sur l'utilisation des satellites réalisés dans le cadre du système des Nations Unies sont également publiés sous forme d'ouvrages en série

These involve the carrying out of studies on the use of habitat by the species, in connection with agricultural and cattle rearing practices at local level.
Ils comprennent la réalisation d'études sur l'utilisation de l'habitat par l'espèce compte tenu des pratiques de l'agriculture et de l'élevage du bétail sur le plan local.

UNCTAD should undertake studies on the use of traditional transport documents in international trade,
Elle devrait réaliser des études sur l'utilisation des documents de transport traditionnels dans le commerce international,

Studies on the use of cursors 4 show that on-screen selection errors happen 9 per cent of the time on computer systems using pointers to select elements on a screen,
Des études sur l'utilisation des curseurs 4 montrent que des erreurs de choix sur écran surviennent 9% du temps sur les systèmes informatiques utilisant des outils de pointage pour choisir des éléments sur l'écran,

UNCTAD should undertake studies on the use of traditional transport documents in international trade,
La CNUCED devrait faire des études sur l'utilisation des documents de transport traditionnels dans le commerce international,

The results or interim reports of the projects or studies on the use of satellite technology conducted within the United Nations system are also available in the form of recurrent
Les résultats des projets ou des études sur l'utilisation des satellites dans le cadre du système des Nations Unies ou les rapports intérimaires sur lesdits projets ou études sont également