STUDY WAS PUBLISHED in French translation

• étude a été publiée
• étude publiée
• étude a été publié
• l'étude est parue

Examples of using Study was published in English and their translations into French

In 2010, a study was published which examined the results from 15 different experimental outcomes looking at how phytoestrogens(specifically compounds called isoflavones) affected males.
En 2010, on a publié une étude examinant les résultats de 15 études expérimentales différentes en vue de déterminer quel était l'effet des phytoœstrogènes chez les hommes.

The study was published in the scientific journal Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis.
L'étude a été publiée dans le journal scientifique Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis.

The study was published in April 2000
L'étude a été publiée en avril 2000

Since the case study was published, Yellowknife's Stanton Territorial Hospital has also applied to Health Canada to use iloprost for its frostbite-related cases.
Depuis la publication de l'étude de cas, l'Hôpital territorial Stanton de Yellowknife a aussi demandé à Santé Canada l'autorisation d'utiliser l'iloprost pour traiter les cas d'engelures.

However, this study was published prior to recent enhancements to the New Veterans Charter
Cependant, ces résultats ont été publiés avant les récentes modifications à la Nouvelle Charte des anciens combattants

The study was published this week in the journal Science Translational Medicine,
L'étude a été publiée cette semaine dans la revue Science Translational Medicine,

A study was published on"Trade Restrictions and their Impact on International Trade in Forest Products" to assist with trade policy development.
Une étude intitulée"Trade Restrictions and their Impact on International Trade in Forest Products" a été publiée pour aider à l'élaboration de politiques commerciales.

In spring 2014, a study was published in the Journal of Occupational and Environmental Medicine(JOEM) examining physical activity in police officers.
Au printemps 2014, le Journal of Occupational and Environmental Medicine a publié une étude sur l'activité physique des policiers.

Although this definition is not entirely satisfactory, the Cobo definition has been the United Nations working definition since Mr. Cobo's study was published.
Sans être entièrement satisfaisante, la définition de M. Cobo est celle à partir de laquelle travaillent les Nations Unies depuis la publication de l'étude.

This study was published in 2006 and was conducted by the Centre for Sociological Research in conjunction with the Ministry of Health,
Cette étude a été publiée en 2006 et réalisée par le CRES en collaboration avec le Ministère de la Santé, du Bien-être social

In January 2016, a study was published in the journal Nature identifying J0925+1403 as a Lyman continuum photons(LyC)'leaker' with an escape fraction of~8% see section below.
En janvier 2016, une étude publiée par le journal Nature identifie la GPP J0925+1403 comme laissant échapper des photons du continuum Lyman(LyC) avec un taux d'échappement d'environ 8% voir section ci-dessous.

A study was published on February 10 in the Journal of the American Medical Association: Psychiatry describing 66
Une étude a été publiée le 10 Février dans le Journal de l'American Medical Association revue Psychiatrie,

Researchers at the Georgia Institute of Technology, whose study was published in PNAS in 2011, calculated that a mosquito on average receives the impact of a drop every 25 seconds when it comes out, despite the weather.
Des chercheurs du Georgia Institute of Technology dont l'étude est parue dans la revue PNAS en 2011 ont calculé qu'un moustique reçoit en moyenne l'impact d'une goutte toutes les 25 secondes lorsqu'il sort malgré les intempéries.

Recently a study was published that affirmed, with official data,
Récemment une étude a été publiée qui a confirmé,

This study was published by UNECE in 2014 and had as its main objective the analysis of the current conditions of the freight transport
Cette étude publiée par la CEE en 2014 avait pour principal objectif d'analyser la situation actuelle du marché du transport de marchandises

calculated the researchers, whose study was published in the British Medical Journal at the end of 2014.
ont calculé les chercheurs dont l'étude est parue dans le British Medical Journal fin 2014.

The study was published in 2007 and was one of the first of its time to document climate change impacts on plants, arid ecosystems
L'étude a été publiée en 2007 et a été l'un des premières de son temps à documenter les impacts du changement climatique sur les plantes,

The study was published in 1998 and focused on a patient with AIDS and a history of esophageal candidiasis,
L'étude a été publiée en 1998 et s'est concentré sur un patient atteint du VIH

carried out by Via Régio- Iniciativas inovadoras, the study was published in July 2015.
réalisée par Via Régio- Iniciativas inovadoras, l'étude a été publiée en juillet 2015.

Spain and Andorra, a study was published looking at the strength of cross-border links on this border,
l'Espagne et l'Andorre, une étude a été publiée portant sur l'intensité des liens transfrontaliers sur cette frontière,