SUCH A CLASSIFICATION in French translation

• telle classification
• tel classement

Examples of using Such a classification in English and their translations into French

Such a classification is not compatible with the UN Human Resources Development Report 1996 which considers Turkey as a"medium developed country"
Ce classement n'est pas compatible avec le Rapport mondial sur le développement humain de 1996, qui considère la Turquie comme un pays au"développement humain moyen"

Such a classification would go beyond the traditional product
Une telle classification requiert de dépasser la ventilation traditionnelle par produit

groups of assets intended for sale meet the criteria of such a classification if their book value will be primarily recovered through a sale transaction rather than through their continuing use.
destinés à être cédés, satisfont aux critères d'une telle classification si leur valeur comptable sera principalement recouvrée par le biais d'une transaction de vente plutôt que par leur utilisation continue.

groups of assets intended for sale meet the criteria of such a classification if their carrying amount will be recovered principally through a sale rather than through their continuing use.
destinés à être cédés, satisfont aux critères d'une telle classification si leur valeur comptable sera principalement recouvrée par une vente plutôt que par leur utilisation continue.

non-permanent members should it be decided that such a classification is to be retained.
qu'ils soient membres permanents ou non, si une telle classification devait être maintenue.

application of the norms in question, such a classification is no substitute for the interpretation
l'application des règles en question, une telle classification ne saurait remplacer l'interprétation

Such a classification system should be compatible with the existing OECD/DAC system.
Ce système de classification devrait être compatible avec celui de l'OCDE/CAD.

Such a classification would allow for clear prioritization of the systems to be backed up in the secondary centre.
Une classification de ce type permettrait de hiérarchiser les systèmes à sauvegarder dans le centre secondaire.

Against that it could be argued that the question was not whether such a classification could or could not be deemed acceptable;
A cela on peut objecter que la question n'est pas de savoir si telle classification peut être ou non jugée acceptable,

Recognised organisation(RO)- an organization(such as a classification society) to which the competent authority has delegated certain tasks.
Organisme reconnu- Organisme(comme une société de classification) à qui l'autorité compétente a délégué certaines tâches.

a recognised organisation on behalf of the flag State, such as a classification society.
un organisme agréé agissant en son nom, comme une société de classification.

Furthermore, such a uniform classification would greatly facilitate investment decisions as the full potential of a mineral deposit could be determined.
En outre, une classification uniforme de ce genre faciliterait énormément les décisions d'investissement car elle aiderait à évaluer le potentiel total d'un gisement.

A change of the classification in such a way that all existing classification elements in the Model Regulations
Modifier le classement de telle manière que tous les éléments de classification du Règlement type

Examples of such classification references are.
Exemples de références de classification.

Such a detailed classification of portfolio investment income ensures consistency with both instrument and functional classifications of financial assets and liabilities.
Ce classement détaillé des revenus d'investissements de portefeuille assure la cohérence avec le classement par instrument et par catégorie fonctionnelle des actifs et passifs financiers.

The effectiveness of such a classification is yet to be consistently determined.
L'efficacité d'une telle classification reste encore à déterminer de manière constante.

Various criteria may be identified and applied to such a classification.
Divers critères peuvent être identifiés et utilisés pour un tel classement.

However, such a classification is still not available.
Mais cette classification n'existe toujours pas.

Julie performs such a classification, to classify appointments.
Julie effectue ce type de classification pour classer les rendez-vous.

Such a classification is contrary to WTO principles and rules.
Ce type de classement est contraire aux principes et aux normes de l'OMC.