Examples of using Superpowers in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It gives him superpowers.
Ça lui donne des supers pouvoirs.Guido underestimated Serena's superpowers.
Guido a sous-estimé Les supers pouvoirs de Serena.The guy has no superpowers.
Tu n'as aucun superpouvoir.He had no superpowers but had a very advanced lab.
Elle ne possède pas de super pouvoir mais a une intelligence très développée.She has no superpowers.
He does not have any superpowers.
Il n'a aucun super-pouvoir.It's a bummer we never got superpowers, Paul.
Quelle déception, nous n'aurons jamais de supers pouvoirs, Paul.So I'm radioactive? Why don't I have superpowers?
Alors je suis radioactive pourquoi je n'ai pas de super pouvoir?Hey, Clark, what other superpowers you got?
They're all superpowers if you use them properly.
Ce sont tous des super-pouvoirs si tu les utilisent correctement.Where superpowers go to die.
Là où les super-pouvoirs vont mourir.Urine superpowers by Thierry Berrod& Quincy Russel.
Les superpouvoirs de l'urine de Thierry Berrod& Quincy Russel.Superpowers, however, have rarely sought Security Council approval for their actions.
I have superpowers?
Don't you have superpowers or something?
T'as pas des super pouvoirs ou un truc Using her superpowers.
So, do you have any superpowers?
Alors tu as des super pouvoirs?You have virgin superpowers.
Tu as les super-pouvoirs d'une vierge.Call upon the superpowers of your Power Tattoos to win the combat!
Fait appel aux pouvoirs surpuissants de tes Power Tattoo pour gagner la partie!Screw-up superpowers activate!
Pouvoirs de nuls activés!
