Examples of using Superpowers in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We were talking about what superpowers you wanted.
Arról beszélgettünk, milyen szupererőt szeretnél.Okay, I have superpowers, you have arrows that run out.
Oké, nekem szupererőm van. A te nyilaid viszont elfogynak.She has superpowers.
Szuperereje van!I think it's because computers give us superpowers.
Azt hiszem azért, mert a számítógépektől szuperhatalmat kapunk.I have superpowers, okay?
Szupererőm van, oké?
Anyway, no one has superpowers.
Egyébként, senkinek nincs szuperereje.The superpowers of citizen scientists in Guimarães.
No telling if parents will be asked if they want to genetically create any superpowers though.
Nem mondják el, hogy a szülők megkérdezik-e, hogy genetikailag bármilyen szuperhatalmat akarnak létrehozni.You don't have to have superpowers… to be a hero.
Nem kell, hogy szupererővel rendelkezz… ahhoz, hogy hős legyél.The Ranger has no real superpowers.
Nincs valódi szuperereje.Why don't I have superpowers?
Akkor miért nincs szupererőm?Nothing here requires superpowers.
Semmi sem igényel szuperhatalmat.What superpowers do these people have?
Vajon milyen szupererővel rendelkeznek ezek a nők?
I thought you said I didn't have superpowers?
Nem azt mondta, hogy sosem volt szupererőm?I think these are the victim's superpowers.
Mit találtál?- Szerintem ez az áldozat szuperereje.What are the superpowers of the 21 century?
Vajon melyek lesznek a 21. század nagyhatalmai?The world's two superpowers that could have destroyed everything overnight, were, at the same time.
But it doesn't matter'cause I got superpowers now and it's awesome!
De nem számít, mert most már szupererőm van, ami király!Next time give me some big muscles, some superpowers.
Legközelebb ruházz fel valami izommal, meg szupererővel!I think she might have superpowers.
szerintem neki lehet, hogy szuperereje van.
