SUPPORT TO IMPROVE in French translation

• soutien pour améliorer
• appui pour améliorer
• soutien à l'amélioration
• aide à l'amélioration

Examples of using Support to improve in English and their translations into French

Patrick and Kira greatly need your support to improve the care provided to these extremely premature infants
Patrick et Kira ont grand besoin de votre soutien pour améliorer les soins offerts à ces grands prématurés

the Commission will provide support to improve current and build new inland waterway infrastructure
des réseaux en Europe, la Commission soutiendra l'amélioration des infrastructures de transport par voie navigable existantes

Priorities will include supporting delivery of essential services through the Afghanistan Reconstruction Trust Fund, and support to improve food security
La priorité sera notamment accordée à la fourniture de services essentiels, par l'intermédiaire du Fonds d'affectation spéciale pour la reconstruction de l'Afghanistan, et au soutien pour l'amélioration de la sécurité alimentaire

gaining aid and support to improve and attain sustainable development goals.
la tentative d'obtenir de l'aide et du soutien pour l'amélioration et la réalisation des objectifs de développement durable.

These results support the findings with respect to facilitating conditions whereby many respondents also indicated that they needed support to improve their ability in disseminating scholarly content online.
Ces résultats rejoignent les conclusions concernant les conditions facilitantes à propos desquelles beaucoup de répondants estimaient également avoir besoin d'aide pour améliorer leur capacité à diffuser des travaux scientifiques en ligne.

patients aims to provide training and other support to improve accurate diagnosis,
aux patients vise à fournir des formations et du soutien afin d'améliorer la précision des diagnostics,

nonprofit whose mandate it is to provide information and support to improve women's quality of life,
est un organisme bilingue et de bienfaisance, qui fournit des informations et un soutien pour améliorer la qualité de vie des femmes,

children by providing support to improve health services with ensured costeffectiveness,
en apportant son soutien à l'amélioration des services de santé- il veille à assurer la rentabilité,

including support to improve domestic and international resource mobilization towards fully financing national AIDS responses Total.
y compris un soutien pour améliorer la mobilisation des ressources nationales et internationales afin de financer pleinement les ripostes nationales au sida Total.

At the regional level, the regional programme will provide policy support to improve decentralization policies by implementing the fiscal decentralization initiative(in partnership with the World Bank,
Au niveau régional, le programme appuiera l'amélioration des politiques de décentralisation en mettant en œuvre l'initiative de décentralisation budgétaire(en collaboration avec la Banque mondiale,

Governments need to be supported to improve living standards.
Les gouvernements doivent être soutenus pour améliorer le niveau de vie.

Countries have been supported to improve the quality of their reporting.
Les pays ont été épaulés pour améliorer la qualité de leurs comptes rendus.

Support to improved security by provision of capacity building to the Jakarta Centre for Law Enforcement Cooperation(JCLEC) IDNT80.
Aide à l'amélioration de la sécurité par le renforcement des capacités du Centre de Djakarta pour la coopération des services de détection et de répression IDNT80.

EEC Trust Fund Support to Improving Health, Nutrition
Fonds d'affectation spéciale de la CEE à l'appui de l'amélioration de la santé, de la nutrition

At least 15 NSOs supported to improve their media partnerships
Au moins 15 OSN seront soutenu pour améliorer leur partenariats médias

The Africa Scout Foundation supported to improve its communication through enhanced digital engagement,
La Fondation Africaine du Scoutisme sera soutenus afin d'améliorer sa communication par un engagement numérique accru,

The development of local capacities was supported to improve domestic abilities
Le développement de compétences locales a été soutenu pour améliorer les capacités nationales

Nigeria was supported to improve EMTCT services via capacity building of midwives for improved RMNCH interventions.
Le Nigeria a été soutenu pour améliorer ses services d'eTME par le biais du renforcement des capacités des sages-femmes pour des interventions plus performantes en RMNCH.

Support to improving family and care practices through parenting programmes
Un appui à l'amélioration des pratiques familiales et des pratiques de soin par

provide other supports to improve the stability of our PSW workforce.
qu'avec d'autres mesures de soutien visant à améliorer la stabilité de nos effectifs de PSSP.