SURFACE CHARACTERISTICS in French translation

• caractéristiques de surface
• caractéristiques superficielles

Examples of using Surface characteristics in English and their translations into French

material surface characteristics or new sheet materials on friction
le lubrifiant, les caractéristiques de la surface de la tôle ou un nouveau matériau,

backscatter from a dry snow pack may largely be a function of the ground surface characteristics underlying the snow pack due to the relative transparency of dry snow at microwave frequencies.
la rétrodiffusion provenant d'un couvert nival sec peut être largement fonction des caractéristiques de la surface du sol sous-jacente en raison de la transparence relative de la neige sèche aux micro-ondes.

complemented by ground-based measurements of land surface characteristics and atmospheric characteristics..
depuis des stations terrestres, à des mesures des caractéristiques de la surface des terres et de l'atmosphère.

changes in surface characteristics) and data quality;
variations des caractéristiques des surfaces) et la qualité des données;

mobility, surface characteristics, hygroscopicity) showed that particle growth could be very seasonal.
la mobilité, les caractéristiques de surface, le comportement hygroscopique) a permis de démontrer que la croissance des particules pouvait être très variable selon les saisons.

gives:· Extremely good temperature resistance· Good sealability· Excellent oxygen barrier from the inside· Extremely good fat barrier from the inside The reverse side always has a glossy finish for improved surface characteristics.
suivant le contenu de l'emballage et se caractérisent par:· Une excellente résistance à la température· De bonnes propriétés de scellage· Une barrière excellente contre l'oxygène· Une barrière excellente contre les graisses Le verso est toujours brillant, pour des meilleures propriétés de surface.

ensuring durability of surfacing characteristics.
assurant la durabilité des propriétés du revêtement.

Test site surface characteristics.
Terrain d'essai caractéristiques du revêtement.

Monitoring various surface characteristics of different synthetic turfs over time.
Surveillance de diverses caractéristiques de différents revêtements en gazon synthétique au fil du temps.

For surface characteristics the term‘smooth' or‘even' is used.
Pour les caractères applicables à la surface, utiliser le terme“lisse” ou“régulier”.

Optimized surface characteristics reduce cell adhesion
Grâce aux propriétés de surface optimisées, la liaison de cellules

Cinema 4D also includes additional tools for creating dynamic simulations of mass, velocity and surface characteristics.
Cinema 4D comprend également des outils supplémentaires qui permettent de créer des simulations dynamiques des caractéristiques de masse, de vitesse et de surface.

Surface characteristics such as shine and smoothness are revised
On y procède à l'amélioration de certaines propriétés de surface telles que la brillance et le lissage,

Thanks to the outstanding surface characteristics, dirt particles do not find a breeding ground for mould formation.
Grâce aux excellentes propriétés de surface, les particules de saleté ne favorisent pas la formation de moisissures.

Material construction: although not currently of importance, to effectively represent shedding of micro-debris would require the definition of surface characteristics;
Construction(matériaux utilisés): bien que cela ne soit pas important actuellement, il faudrait définir les caractéristiques de surface afin de représenter effectivement le délabrement de microdébris;

the plasma environment and the surface characteristics of Venus from orbit.
le plasma et les caractéristiques de la surface de Vénus.

Remote temperature sensing of a surface relies on the ability to accurately compensate for surface characteristics, atmospheric interference,
La télédétection de la température d'une surface dépend de la capacité à compenser avec précision les caractéristiques de cette surface, des interférences atmosphériques

elongation characteristics of the Continuous Filament Core with the sewing performance and surface characteristics of the spun fibre threads.
d'allongement supérieures des filaments continus polyester aux performances de couture et aux caractéristiques de surface des fils fibres coupées.

With regard to the test surface characteristics, the expert from ISO gave a presentation concerning an investigation made on 14 different sites.
Pour ce qui est des caractéristiques du revêtement, l'expert de l'ISO a fait un exposé sur une enquête effectuée sur 14 terrains différents.

Studying corrosion mechanisms enables us to identify the relations between the volume and surface characteristics of materials(morphology, metallurgy,
L'étude des mécanismes de corrosion permet d'identifier les relations entre les caractéristiques volumiques et surfaciques des matériaux(morphologie, métallurgie,