Examples of using Sys in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
provides a targeted solution for the fault in the sys- tem.
garantit une élimination ciblée de la défaillance sys- tème.For the surveillance of a health outcome due to an environmental exposure, SyS enables real-time monitoring of the progression of the event.
En ce qui concerne les effets sur la santé d'une exposition environnementale, la surveillance syndromique permet de surveiller en temps réel la progression de l'épisode.including. sys files(drivers) and. inf files configuration files for installing these drivers.
You may also run into this problem if the iastor. sys driver is not compatible with Windows 8 or 10.
Vous pouvez également exécuter ce problème si le pilote iastor. sys est pas compatible avec Windows 8 ou 10.in vit ro in cul ture sys tems.
in vit ro dans des sys tèmes en cul ture.Eurocat will supersede many of the data processing sys- tems currently in service.
ATMAS/ Eurocat remplacera une partie importante des systèmes de traitement de données aujourd'hui en servi- ce.The[Load Op. Sys] function can only be implemented under the direction of Siemens technical service personnel.
La fonction[Syst. op. chargement] ne peut être introduite que sous la direction du personnel des services techniques de Siemens.One of the greatest challenges for a SyS system like the OSSEH is associated with the uptake of new technologies.
Un des principaux défis pour un système de surveillance syndromique comme OSSEH est l'adoption This project to support SyS in the pilot communities provided the impetus to create this guide.
Ce projet visant à faciliter la surveillance syndromique dans SyS systems can detect the risk from extreme heat early enough to protect the lives
Les systèmes de surveillance syndromique peuvent détecter le risque associé à la chaleur extrême assez tôt pour protéger la viehave assessed their SyS systems, using the evaluation framework.
ont évalué leurs systèmes de surveillance syndromique à l'aide du cadre d'évaluation.an online interactive training course on SyS is developed for public health professionals and clinical practitioners.
on élaborera un cours The characteristics of traditional public health surveillance and SyS are shown in Table 1.
Les caractéristiques des systèmes traditionnels de surveillance de la santé publique et de surveillance syndromique sont décrites au tableau 1.Five key steps are identified to support public health authorities develop and implement SyS systems for extreme heat.
On décrit cinq étapes clés permettant d'aider les autorités de santé publique à élaborer et à mettre en place The BSOD error that pertains to the faulty operation of the Udfs. sys driver can be addressed by installing the software updates for Windows 7
L'erreur de BSOD qui se rapporte au fonctionnement défectueux du pilote Udfs. sys peut être résolu en installant les mises à jour logicielles pour Windows 7Many health authorities across North America already incorporate SyS into their routine public health surveillance practices to detect,
De nombreuses autorités sanitaires en Amérique du Nord intègrent déjà la surveillance syndromique à leurs méthodes habituelles de For professional sys admin, all this is piece of cake
Pour le sys admin de carrière, tout ça c'est du gâteausoftware architects, sys admins, open source software developers,
For example, preliminary data from Hermosillo's SyS indicates that males between the ages of 18
Par exemple, les données préliminaires de surveillance syndromique à Hermosillo indiquent que les hommes ayant entre 18Our work deals with sys tems at dif fer ent lev els of analy sis,
Notre tra vail porte sur les sys tèmes inté grés à dif férents niveaux d'analyse,
