SYSTEM OPERATIONS in French translation

• opérations du système
• fonctionnement du système
• activités des organismes
• l'exploitation des systèmes
• fonctionnement des systèmes
• l'exploitation du réseau
• activités du système

Examples of using System operations in English and their translations into French

Facility Operations; System Operations; and Costs.
l'exploitation de l'installation, l'exploitation du réseau et les coûts.

that it delivers and the value that it could add to other United Nations system operations, with the aim of earning a greater share of such work in the future.
connaître ses services et la valeur qu'il pourrait ajouter aux activités du système des Nations Unies, l'objectif étant d'obtenir de nouvelles parts de marché.

Facility Operations; System Operations; and Costs.
l'exploitation de l'installation, l'exploitation du réseau et les coûts.

interactive programmes that model hydrology, water system operations and economic inputs/outputs.
qui utilise une série de programmes interactifs qui modélisent l'hydrologie, les opérations du système hydraulique et des intrants et résultats économiques.

balanced security barriers to maximize protection against malicious acts without unnecessarily hampering system operations.
de sécurité adéquates et équilibrées pour optimiser la protection contre les actes malveillants sans entraver inutilement les opérations du système.

efficiency of registry system operations.
la transparence et l'efficacité du fonctionnement des systèmes en question.

At approximately 0710, the pilot advised the Air Tindi system operations control centre, using a company frequency,
Vers 7 h 10, le pilote a utilisé une fréquence de la compagnie pour informer le centre de contrôle des opérations du système d'Air Tindi

the role of DOCO in increasing the coherence of RC system operations at the country level is generally appreciated by the stakeholders.
le rôle qu'il joue dans le renforcement de la cohérence des opérations du système des coordonnateurs résidents au niveau des pays est généralement apprécié.

The operator should have data on system operations, flow rates,
L'exploitant doit disposer de données sur l'exploitation du système, les débits, les conditions normales

logistics support space system operations i. e., post-landing logistics support.
un soutien logistique aux opérations des systèmes spatiaux c. -à-d. le soutien logistique après l'atterrissage.

On-site training for ground system operations was provided and the participants had
Une formation sur place au fonctionnement des installations au sol a été fournie

System Operations personnel reviewed weather radar from several sources late in the afternoon, and at that time
Le personnel affecté à l'exploitation du réseau a consulté le radar météo de plusieurs sources en fin d'après-midi

System operations such as the auto power on function can only be used if stereo audio cords
Les opérations de système telles que la fonction de mise sous tension automatique ne peuvent être utilisées que si les câbles audio stéréo

services to the ISS Program as part of its commitment to share ISS Common System Operations Costs to 2024.
cadre de son engagement à partager, jusqu'en 2024, les coûts communs d'exploitation des systèmes de l' ISS.

electric power system operations, fisheries, marine biology and oceanography.
génie civil, fonctionnement de systèmes de production d'électricité, pêche, biologie marine et océanographie.

Q400 aircraft's technical capabilities, Horizon Air has obtained the first approval for Head-up Guidance System operations allowing approaches in Category III weather conditions.
techniques de l'appareil Q400, Horizon Air a obtenu l'autorisation initiale pour les opérations avec système de guidage tête haute permettant les approches dans des conditions météo de catégorie III.

to provide technologies and services to the ISS Program as part of its commitment to share the ISS Common System Operations Costs to 2020.
des technologies au Programme de l' ISS dans le cadre de son engagement à partager les coûts communs d'exploitation des systèmes de l' ISS jusqu'en 2020.

5, payroll and system operations, and to the enhancements to the system..
relatifs aux états de paie et aux opérations du Système, et aux perfectionnements à apporter au Système..

the Department has developed a computerbased system of interactive programmes to model hydrology, water system operations and pertinent economic inputs and outputs.
il a mis au point un système informatisé de programmes interactifs pour l'établissement de modèles relatifs à l'hydrologie, au fonctionnement des systèmes d'approvisionnement en eau et aux entrées-sorties économiques correspondantes.

The regulatory review process, contrary to the intent of a regulation associated with regulatory design, and system operations can be made more efficient through the concept of“lean thinking”.
Le processus d'examen des règlements, contrairement au but d'un règlement associé à la structure des règlements, et du fonctionnement des systèmes peut être rendu plus efficace par la voie du concept de« pensée rationnelle».