SYSTEM RELIABILITY in French translation

• fiabilité du système
• fiabilité du réseau
• fiabilité des systèmes

Examples of using System reliability in English and their translations into French

However, safety analysis reports and safety system reliability studies are reviewed on a regular basis,
Cependant, les rapports d'analyse de sûreté et les études sur la fiabilité des systèmes de sûreté sont examinés régulièrement,

The system availability rate(which incorporates system reliability, as well as delays due to other factors such as railways,
Le taux de disponibilité du réseau(qui prend en compte la fiabilité du réseau ainsi que les retards dus à d'autres facteurs comme les chemins de fer ou le niveau de l'eau)

produce more heat-the latter a key factor in reduced drive longevity and thus surveillance system reliability.
ce dernier point étant l'un des principaux facteurs limitant la durée de vie des disques et la fiabilité du système de surveillance.

as well as its effect on system reliability.
de défaillances des systèmes, ainsi que de leur incidence sur la fiabilité des systèmes.

enforced to reduce the problem to end users and enhance system reliability.
de réduire le problème pour les utilisateurs finaux et d'améliorer la fiabilité du système.

can help maintain system reliability during times of surplus generation.
de l'infrastructure et à maintenir la fiabilité du réseau en périodes de production excédentaire.

both of which help enhance overall system reliability.
deux éléments qui influencent énormément la fiabilité des systèmes.

of federal laws designed to promote power system reliability.
de lois fédérales visant à promouvoir la fiabilité du système électrique.

namely safety, system reliability, asset management
à savoir la sécurité, la fiabilité du réseau, la gestion de l'actif

and improved system reliability.
et d'améliorer la fiabilité des systèmes.

Over the years, the North American Electric Reliability Corporation(NERC) has adopted a large number of standards that cover a broad range of subjects related to Bulk Electric System reliability in North America.
La North American Electric Reliability Corporation(NERC) a adopté au fil des ans un très grand nombre de normes qui portent sur un large éventail de sujets liés à la fiabilité du système de production-transport d'électricité sur le continent nord-américain.

minorities in senior positions, and consistency in system reliability.
des minorités aux postes de direction et la cohérence dans la fiabilité du réseau.

enhanced operational use of SAR data and improved system reliability over the next decade.
de rehausser le niveau d'utilisation opérationnelle des SAR et d'améliorer la fiabilité des systèmes au cours de la prochaine décennie.

Regional power market studies carried out by Power Pool indicate attractive financial benefits and improved system reliability, with most of its member countries having a national regulator table 6.
Les études des marchés régionaux de l'électricité réalisées par le Pool indiquent des avantages financiers attrayants et une meilleure fiabilité du système, la plupart des pays membres s'étant dotés d'un régulateur national tableau 6.

major competitors at the renowned independent test centre: FRAUNHOFER-INSTITUT for Structural Durability and System Reliability, LBF, Darmstadt.
rotules XCAP TRW ont subi des tests poussés pour la longévité structurelle et la fiabilité des systèmes, au même titre que les pièces de six concurrents majeurs.

reducing the number of blackouts and increasing system reliability.
avec pour conséquence une réduction du nombre de pannes et une amélioration de la fiabilité du système.

After discussion, the Working Group agreed to further consider the revised draft article 11(2) as a possible general rule on system reliability and in connection with provisions relating to third-party service providers.
Après un débat, le Groupe de travail est convenu d'examiner plus avant le projet d'article 11-2 révisé comme possible règle générale sur la fiabilité des systèmes et dans le cadre des dispositions relatives aux tiers prestataires de services.

including system reliability modeling, system safety assessment,
dont la modélisation de la fiabilité des systèmes, l'évaluation de leur sécurité, la maintenance prédictive

Manitoba Hydro also provides high system reliability: its power outage frequency
Manitoba Hydro fournit également un système de haute fiabilité: sa fréquence de coupure de courant

Mixed hydro-thermal system to increase system reliability and service quality;
Plus efficace un système tanzanien qui combine l'énergie hydraulique et thermique afin d'augmenter la fiabilité du système et la qualité du service;