TECHNICAL SECONDARY in French translation

• secondaire technique
• technical secondary
• secondaires techniques
• techniques secondaires

Examples of using Technical secondary in English and their translations into French

So far as the needs of secondary school education and technical secondary school education(for the 2001-02 school year)
Pour les besoins de l'enseignement secondaire et secondaire technique(année scolaire 2001-2002) sont considérées comme prioritaires les

general secondary schools- 7.37 per cent, technical secondary schools- 24.41 per cent.
enseignement secondaire général- 7,37%; écoles secondaires techniques- 24,41.

213 in general secondary education and 15,044 in technical secondary education.
dans l'enseignement secondaire général 213 et dans l'enseignement secondaire technique 15 044.

very few girls join technical training institutions due to various reasons including few technical secondary schools that enrol girls.
les établissements de formation technique pour différentes raisons, notamment le petit nombre d'écoles secondaires techniques qui accueillent des filles.

entry into working life, often a technical secondary training qualification which the parents generally lack.
souvent un diplôme sanctionnant une formation secondaire technique dont les parents sont en général dépourvus.

upgrading 24 primary schools in various parts of the country, two technical secondary schools and one teacher training college.
différentes régions du pays, ainsi que 2 écoles secondaires techniques et 1 collège de formation d'enseignants.

260 m to the south, and technical secondary school no. 134,
du site de l'entreprise, et de l'école secondaire technique numéro 134,

a past- a present- what future?" has been circulated to all secondary and technical secondary schools and the teachers have received training.
>> a été distribué à toutes les écoles secondaires et secondaires techniques, et une formation pour les enseignants a eu lieu.

In 1998 and 1999, ioduria evaluation studies were carried out in the schools on a representative sample of pupils in the seventh year of classical secondary and technical secondary education.
En 1998 et 1999, des études sur l'évaluation de l'iodurie ont été effectuées en milieu scolaire sur un échantillon représentatif d'élèves de classe de septième de l'enseignement secondaire classique et secondaire technique.

intended primarily to prepare them for university, and technical secondary education, which provides vocational training
qui prépare prioritairement à des études supérieures et l'enseignement secondaire technique qui dispense des formations professionnelles

The technical secondary school for engineers,
L'école technique secondaire du génie militaire,

students are guided towards the technical secondary scheme to prepare them for the technician's baccalaureate,
sont orientés vers les filières de l'enseignement secondaire technique qui leur permet de préparer un baccalauréat de technicien

children at present have the possibility of being admitted to the first year of technical secondary or secondary education following an entrance examination.
les élèves ont actuellement la possibilité d'être admis à la première année de l'enseignement secondaire technique ou de l'enseignement secondaire suite à un examen d'admission.

higher cycles of technical secondary education that use German as the language of instruction.
supérieur de l'enseignement secondaire technique où la langue véhiculaire est l'allemand.

Overbrook the Musical, which ran at the Ottawa Technical Secondary School from November 24 th- 26 th,
Overbrook the Musical, que l'on a pu contempler sur la scène de l'Ottawa Technical Secondary School du 24 au 26 novembre,

years of schooling or upon completion of coursework and practical vocational training at a two-year specialized technical secondary school Fachoberschule.
de la formation professionnelle pratique dispensés dans une école secondaire technique spécialisée où la scolarité est de deux ans Fachoberschule.

42.2 per cent of students are girls, and in technical secondary schools, 33.8 per cent of students are girls.
et cela en défaveur des filles: 42,2% de filles au total dans le secondaire général et 33,8% de filles dans le secondaire technique.

Moreover, very few girls join technical training institutions because of various reasons including few technical secondary schools that enrol girls;
De plus, très peu de filles s'inscrivent dans les établissements de formation technique; il y a à cela différentes raisons, dont le petit nombre d'écoles secondaires techniques qui accueillent des filles,

the secondary school certificate, and vocational education at the level of the technical secondary school;
qu'une formation professionnelle du niveau des écoles techniques secondaires;

continue their studies in second-level secondary schools(general education) technical secondary schools or vocational training schools”;
deuxième degré de l'enseignement général, dans les écoles secondaires techniques ou dans les écoles de formation professionnelle;