Examples of using
Technological innovation
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Taulinoplastia is an important technological innovation in the world of thoracic surgery for the Pectus Excavatum treatment.
La Taulinoplastia représente une importante innovation technologique dans le monde de la chirurgie thoracique pour le traitement du Pectus Excavatum.
Intel argued that this would allow the most flexibility for technological innovation and permit operators to deploy the technology that best suits their customers' needs.
Elle prétend que cela permettrait la plus grande souplesse pour l'innovation technique et permettrait aux exploitants de déployer la technologie la mieux adaptée aux besoins de leur clientèle.
With technological innovation playing a key role in all Hydro-Québec's areas of activity, our research institute works closely with all our divisions.
Il travaille en collaboration étroite avec toutes les divisions, l'innovation technolo gique jouant un rôle majeur dans tous les secteurs d'activité d'Hydro-Québec.
We are continuing to streamline operations, and we are planning further technological innovation for more efficiency and service improvement.
Nous rationalisons les opérations de plus en plus et nous planifions d'autres innovations technologiques pour devenir plus efficients et améliorer nos services.
Accounting for the low employment is the technological innovation and automation by the companies.
Ce faible taux d'embauche est dû aux innovations technologiques et à l'automatisation par les entreprises.
This can strengthen the technological innovation capacities of the local area as technopoles often seek skills
Elle peut renforcer les capacités en matière d'innovation technologique de la région locale, les technopoles étant souvent à la recherche de compétences
TOTO prides itself on being a leader in technological innovation- that's why such a high percentage of its employees work in Research& Development.
TOTO est fière d'être un leader en matière d'innovation technologique- c'est la raison pour laquelle un pourcentage élevé de ses employés travaillent dans la Recherche et le Développement.
It is a Walloon technological innovation that is the result of research conducted in 2009 by the Liège-based company Cefaly Technology formerly Stx-Med.
Il s'agit d'une innovation technologique wallonne issue de la recherche menée en 2009 par la Société liégeoise Cefaly Technology anciennement Stx-Med.
To offer an extensive range of services dedicated to technological innovation and commercialization.
Offrir une large gamme de services axés sur l'innovation technologique et l'assistance à la commercialisation.
But the dilemma in such cases has been how to take action against RBPs without adversely affecting technological innovation and consumer welfare.
Mais le problème que posent de telles affaires est de savoir comment s'attaquer aux pratiques commerciales restrictives sans porter atteinte aux innovations technologiques et à l'intérêt des consommateurs.
CEO at Disney- another company that is leading the way in technological innovation.
le PDG de Disney, une autre société qui ouvre la voie en matière d'innovation technologique.
OECD(1996), Oslo Manual, proposed guidelines for collecting and interpreting technological innovation data, OECD Paris.
OCDE(1996), Manuel d'Oslo, Principes directeurs proposés pour le recueil et l'interprétation des données sur l'innovation technologique, OECD Paris.
Lastly, UNDP will promote the formulation of public-sector strategies and programmes to coordinate productive investment and technological innovation policies with social policy.
Enfin, le PNUD encouragera la formulation de stratégies et programmes dans le secteur public qui harmonisent les politiques incitant à la réalisation d'investissements productifs et d'innovations technologiques avec les politiques sociales.
OSLO Manual: Proposed Guidelines for Collecting and Interpreting Technological Innovation Data.
Manuel d'Oslo: Principes directeurs proposés pour le recueil et l'interprétation des données sur l'innovation technologique Paris.
That is why our government is supporting the forest sector by investing in world-class forest research, technological innovation and improving environmental performance.
C'est pourquoi notre gouvernement soutient le secteur forestier en investissant dans des travaux de recherche de calibre mondial, dans l'innovation technologique et dans l'amélioration de l'écoperformance.
The challenge is to find a way to better manage the environmental risks associated with our operations through technological innovation and knowledge acquisition in areas such as.
L'enjeu consiste à atteindre une meilleure maîtrise des risques environnementaux associés à nos opérations par le développement d'innovations technologiques et l'acquisition de connaissances dans des domaines tels que.
social cohesion and technological innovation.
à la cohésion sociale et aux innovations technologiques.
Countries in which private sector companies operate in competitive environments are the first to adopt technological innovation.
Les pays où les sociétés privées évoluent dans la concurrence sont les premiers à adopter des innovations techniques.
These functions affect economic growth through capital accumulation and technological innovation.
Ces fonctions influent sur la croissance économique par le biais de l'accumulation du capital et de l'innovation technique.
the economy in Colombia means strengthening scientific capacity and encouraging technological innovation.
de l'économie colombiennes exige le renforcement de la capacité scientifique et des processus d'innovation technique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文