TECHNOLOGY AND APPLICATIONS in French translation

expertise through the ASEAN Subcommittee on Space Technology and Applications SCOSA.

de compétences spécialisées par l'intermédiaire du Sous-Comité des technologies et applications spatiales.

CDMN uses digital media tools, technology and applications to advance multiple industries-entertainment,

Le CDMN utilise les outils, la technologie et les applications des médias numériques pour faire progresser plusieurs industries- divertissement,

Reviewing other successful examples of cooperation in the field of space technology and applications as a possible model for cooperation in the field of space science,

S'appuyer sur d'autres exemples réussis de coopération dans le domaine des techniques et applications spatiales comme modèles possibles de coopération en sciences spatiales,

ASEAN had established a Subcommittee on Space Technology and Applications to create a framework for enhancing collaboration in space technology and its applications..

L'ASEAN a créé un sous-comité sur la technologie et les applications spatiales chargé de mettre en place un cadre permettant de renforcer la collaboration dans les domaines de la technologie spatiale et de ses applications..

The Committee noted that it was important to increase opportunities for indepth education in all areas of space science, technology and applications through long-term fellowships

Le Comité a noté qu'il importait de créer des possibilités de formation approfondie dans tous les domaines des sciences, techniques et applications spatiales en offrant des bourses de longue durée

Progress in Space Science, Technology and Applications, International Cooperation and Space Law(2); and United Nations Treaties

Progress in Space Science, Technology and Applications; International Cooperation and Space Law(2);

automated translation suggest directions in which consumer technology and applications may evolve in the near future.

la traduction automatisée- indiquent les voies dans lesquelles la technologie et les applications grand public pourraient évoluer dans un proche avenir.

Progress in space science, technology and applications, international cooperation and space law," which

Progress in space science, technology and applications, international cooperation and space law»,

Space technology and applications also played an important role in mitigating

Les technologies et les applications spatiales jouent également un rôle important dans l'atténuation

three departments use space technology and applications, and hold training courses to advance the knowledge

trois départements utilisent les technologies et les applications spatiales, et dispensent des cours pour faire avancer la connaissance

To succeed, the Systems business unit draws on technology and applications expertise, on a keen understanding of the technical

La maîtrise des technologies et de leurs applications, alliée à la compréhension des problématiques techniques et économiques de ses clients

Currently serious efforts are being made worldwide to introduce GNSS, in terms of science, technology and applications, as a stand-alone discipline in university-level curricula.

Des efforts sérieux étaient alors déployés à l'échelle mondiale pour faire accepter les sciences, les techniques et les applications liées aux GNSS en tant que discipline à part entière dans les programmes universitaires.

to accomplish and exchange more revolutionary innovation in concepts, technology and applications.

d'échanger des solutions novatrices révolutionnaires en termes de concepts, de technologies et d'applications.

the Pacific Workshop on Emerging Trends in Satellite Meteorology: Technology and Applications, to be held at Ahmedabad,

le Pacifique sur les nouvelles tendances de la météorologie spatiale: technologie et applications, qui doit se tenir à Ahmedabad(Inde)

of the Commission and keep it informed of relevant developments in space technology and applications.

à la tenir informée de tous les faits nouveaux qui pourraient l'intéresser dans le domaine des techniques et des applications spatiales.

innovation fostered in nuclear science, technology and applications.

d'encourager l'innovation dans les domaines de la science, de la technologie et des applications nucléaires.

SDN CRC is implementing an OpenFlow test bed in its Virtual Infrastructure-based Services, Technology and Applications(VISTA) laboratory.

SDN Le CRC a entrepris de doter d'un banc d'essai OpenFlow son laboratoire de services, de technologies et d'applications sur infrastructure virtuelle.

said that the great benefits derived from space technology and applications had been accompanied by enormous challenges.

dit que les grands avantages découlant de la technologie et des applications spatiales vont de pair avec d'énormes défis.

ever greater use of space technology and applications for the benefit of Canadians

la science spatiale et de l'utilisation accrue des techniques et des applications spatiales, dans l'intérêt des Canadiens

Information collected from the case studies echoed the results of the key informant interviews, however one RMO cautioned that the program should address certain needs of the student population before advancing new technology and applications, specifically e-learning.

Toutefois, un OGR a signalé que le programme devrait répondre à certains besoins des élèves avant de promouvoir de nouvelles technologies et applications, particulièrement l'apprentissage électronique.