TEMPORARY STORAGE in French translation

• stockage temporaire
• entreposage temporaire
• stockage provisoire
• dépôt temporaire
• conservation temporaire
• enregistrement temporaire
• mémorisation temporaire
• rangement temporaire
• remisage provisoire
• de sauvegarde temporaire

Examples of using Temporary storage in English and their translations into French

In support of item(c), Contractors 600 provided a receipt dated15 December 1990 for temporary storage of the goods.
Pour l'élément de perte c, Contractors 600 a fourni à l'appui de sa réclamation un reçu daté du 15 septembre 1990 pour les articles entreposés temporairement.

With regard to temporary storage, the problem transport operators encounter is the non-existence of a uniform liability regime.
S'agissant du stockage temporaire, le problème auquel les entrepreneurs de transport se trouvent confrontés est celui de l'absence de régime de responsabilité uniforme.

This has to include transshipments and temporary storage, all operations between point of departure and the point of destination.
Le régime en question doit couvrir le transbordement et l'emmagasinage temporaire et la totalité des opérations effectuées entre le point de départ et le point de destination.

Temporary storage may be allowed by the regulatory body if the proposed storage arrangements provide adequate radiation protection
Le stockage temporaire peut être autorisé par l'organe de contrôle si les dispositions proposées pour ce stockage assurent une radioprotection adéquate

Access to the temporary storage area shall be restricted
L'accès à l'aire d'entreposage temporaire doit être restreint

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to make possible a delivery of the web page to the user's computer.
L'enregistrement temporaire de l'adresse IP par le système est néces-saire afin de pouvoir transmettre le site Web à l'ordinateur de l'utilisateur.

we can offer temporary storage of your equipment and goods,
nous pouvons offrir un stockage temporaire de vos équipements et de vos biens,

The legal basis for the temporary storage of the data and the log files is Art.
La base légale pour l'enregistrement provisoire des données et des fichiers journaux est l'article 6 alinéa 1 lettre f du RGPD.

Containment or temporary storage structures should be pest-proof
Les structures de confinement ou d'entreposage temporaire doivent résister aux insectes

Granaries that are occasionally used by the farmer for the temporary storage of fertilizer, qualify for the exemption if they are principally used to store grain.
Les greniers qui sont utilisés occasionnellement par un agriculteur pour l'entreposage temporaire de fertilisants sont admissibles à l'exemption s'ils sont utilisés principalement pour l'entreposage des céréales.

Are there labeled, covered, leak-proof, puncture-resistant temporary storage containers for hazardous healthcare wastes?
Existe-t-il des conteneurs de stockage temporaires étiquetés, couverts, étanches et résistants aux perforations pour les déchets médicaux dangereux?

For example, temporary storage in the customs terminal,
Par exemple, le stockage temporaire dans le terminal douanier,

EIA/IC/INFO/22 Spain Planned construction of a temporary storage for radioactive waste at the Almaraz NPP.
EIA/IC/INFO/22 Espagne Projet de construction d'un site temporaire de stockage de déchets radioactifs à la centrale nucléaire d'Almaraz.

ensuring a good evacutation and temporary storage of the water in case of heavy rain or a poorly penetrable surface.
assure l'évacuation d'eau et le stockage temporaire d'eau en cas de plui forte sur des sols peu ou mal perméables.

Permission is given for the downloading and temporary storage of one or more of these pages for the purpose of viewing on a personal computer.
Une autorisation est donnée pour le téléchargement et le stockage temporaire d'une ou plusieurs de ces pages dans le but de les visualiser sur un ordinateur personnel.

Damage as a result of transport, temporary storage or the objects being given by the Buyer for processing;
Dommage résultant du transport, du stockage temporaire ou des objets fournis par l'Acheteur pour exécution;

Tavares Castilho& Rodrigues Advogados RL authorises the download and temporary storage of contents of this site for the purpose of viewing it on a personal computer or monitor.
Tavares Castilho& Rodrigues Advogados RL autorise le téléchargement et le stockage temporaire du contenu de ce site à des fins de visionnage sur un ordinateur personnel ou moniteur.

We now need to take decisions to offload the spent fuel into temporary storage plants that will not be serviceable for much longer.
Nous devons à présent décider d'évacuer le carburant usé dans des installations de stockage temporaires qui ne pourront être mises en service avant très longtemps.

imported sludge into silos for temporary storage.
importées dans des silos en vue d'un stockage temporaire.

Your Black& Decker travel cooler/freezer and warmer provides convenient temporary storage for cold or hot beverages and foods.
Votre congélateur/glacière et réchauffeur de voyage Black& Decker vous permet de conserver temporairement des boissons et des denrées chaudes ou froides.