TEMPORARY STORAGE in Polish translation

• czasowego składowania
• tymczasowego przechowywania
• tymczasowego składowania
• tymczasowe magazynowanie
• czasowego przechowywania
• czasowego magazynowania
• tymczasowe zapisywanie
• tymczasowe przechowywanie
• czasowe przechowywanie
• czasowe składowanie
• składowanie czasowe
• tymczasowego magazynowania

Examples of using Temporary storage in English and their translations into Polish

Therefore, they serve as machines for temporary storage and transports the right amount of soy milk to the next device in operation on the basis of device capacity.
Dlatego służą one jako maszyny do tymczasowego przechowywania i transportują odpowiednią ilość mleka sojowego do następnego działającego urządzenia na podstawie pojemności urządzenia.

47 were rejected as they imply a restriction to temporary storage alone, excluding the possibility of final disposal.
dotyczyły one wyłącznie ograniczenia w odniesieniu do tymczasowego składowania, wykluczając możliwość ostatecznego unieszkodliwiania.

preliminary storage of waste by their manufacturer, the temporary storage of waste by the waste collection,
wstępne magazynowanie odpadów przez ich wytwórcę, tymczasowe magazynowanie odpadów przez prowadzącego zbieranie odpadów,

Whereas the Annexes to the said Convention concerning customs formalities prior to the lodgement of the goods declaration, the temporary storage of goods and free zones can be accepted by the Community;
Załączniki do tej konwencji dotyczące formalności celnych poprzedzających złożenie zgłoszenia celnego, czasowego przechowywania towarów oraz wolnych obszarów celnych mogą zostać przyjęte przez Wspólnotę;

The legal basis for the temporary storage of personal data
Podstawą prawną do tymczasowego przechowywania danych osobowych

The amendment concerns technical requirements for the temporary storage of metallic mercury,
Zmiana dotyczy wymagań technicznych w odniesieniu do czasowego składowania rtęci metalicznej- pierwiastka,

in a facility specially designed for the temporary storage of metallic mercury.
w instalacji specjalnie skonstruowanej do tymczasowego składowania rtęci metalicznej.

underground temporary storage of run-off water.
podziemne, tymczasowe magazynowanie wody odpływowej.

Annex A.2 concerning the temporary storage of goods, with reservations regarding recommended practices 10, 13 and 21;
Załącznik A.2 dotyczący czasowego przechowywania towarów, z zastrzeżeniami odnośnie do zaleceń praktycznych 10, 13 oraz 21;

which is used for temporary storage of waste.
które wykorzystywane jest do czasowego magazynowania odpadów.

The EKOPLAST 806 is intended for making insulation plies in buildings for handling and temporary storage of selected oil substances after their leakage into underground and surface waters.
Folia EKOPLAST 806 jest przeznaczona do wykonywania płaszczy izolacyjnych w obiektach przeznaczonych do przelewania i tymczasowego przechowywania wybranych produktów ropopochodnych zapobiegających ich przenikaniu do wód podziemnych i powierzchniowych.

goods for free circulation, including temporary storage.
które nie prowadzą doswobodnego dopuszczenia towarów doobrotu, wtym także czasowego składowania.

then need a large capacity for its temporary storage.
potrzebują dużej zdolności do jej tymczasowego składowania.

underground temporary storage of run-off water.
podziemne, tymczasowe magazynowanie wody odpływowej.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable a provision of the website to the user's device.
Tymczasowe zapisywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić wysyłanie strony internetowej na komputer użytkownika.

These reserved spaces in your home provide easy access for the temporary storage of stuff you plan discard,
Te zarezerwowane miejsca w domu zapewnić łatwy dostęp do czasowego przechowywania rzeczy, które zamierzasz odrzucić,

ESE is the market leader for temporary storage solutions for waste and recyclable materials.
ESE to wiodąca na rynku firma oferująca rozwiązania do tymczasowego przechowywania odpadów i surowców wtórnych.

The temporary storage of IP addresses by the system is required
Tymczasowe zapisywanie adresu IP przez system jest niezbędne do tego,

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to allow the delivery of the website to the user's computer.
Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne w celu udostępnienia strony na komputerze użytkownika.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary in order to facilitate the delivery of the website to the computer of the user.
Tymczasowe zapisywanie adresu IP przez system jest niezbędne do wyświetlania strony internetowej na komputerze użytkownika.