Examples of using
Tendon
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
in treating sports-related tendon injuries.
dans le traitement des lésions tendineuses liées au sport.
relaxing action of COOL CLAY effectively helps functional recovery in the tendon and muscle system of limbs.
décontractante de COOL CLAY contribue de manière efficace au rétablissement des tendons et des muscles des membres.
improves oxygenation of muscle, tendon and ligament.
améliore l'oxygénation musculaire, tendineuse et ligamentaire.
With perseverance, you can expect your clients to achieve big improvements in tendon function over a relatively short period of time.
Avec de la persévérance, vous pouvez vous attendre à constater des améliorations notables de la fonction des tendons de vos clients sur une période relativement courte.
From 2003, he suffered a string of Achilles tendon injuries, and ended his career in 2005.
À partir 2003, il souffre d'une blessure au tendon d'Achille et arrête sa carrière en 2005.
Ross tore his Achilles tendon, ending his season.
Ross se blesse au Tendon d'Achille ce qui met un terme à sa saison.
record in late January, Dominique Wilkins ruptured his achilles tendon and was out for the remainder of the season.
Dominique Wilkins se blesse au tendon d'Achille et reste écarté des terrains jusqu'à la fin de la saison.
It arises by a short, thick tendon from the first rib and its cartilage at their junction, in front of the costoclavicular ligament.
Il s'insère à son origine par un tendon conique sur la face supérieure du premier cartilage costal et sur la partie adjacente de la première côte.
However, he suffered an Achilles tendon injury in mid-April
Hélas, il se blesse de nouveau au tendon d'Achille en novembre
ART aims to restore proper function of the involved muscles and tendon, which will help eliminate pain and increase strength.
L'ART aide les muscles et les tendons à retourner à leur état normal, ce qui élimine la douleur et augmente la force du bras.
Achilles tendon problems and shin splints are very common in middle-distance runners.
les problèmes de tendon d'achille et les périostites sont très fréquents chez le coureur de moyenne distance.
Arthritis, tendon problems, and muscle cramps can all cause pain in the hands.
L'arthrite, les problèmes de tendons et les crampes musculaires peuvent tous causer de la douleur dans les mains.
In vitro production of long tendon constructs using a bioreactor for cyclic expansion.
Fabrication in vitro de longues substitutions de tendons à l'aide d'un bioréacteur pour la déformation cyclique.
The Tendon Master 9.7mm Standard climbing rope is a high-quality single rope with added abrasion-resistance for all-round sport climbing.
La Master 9.7mm Standard de Tendon est une corde d'escalade à simple de haute qualité, avec une bonne résistance à l'abrasion, pour un usage tout terrain et polyvalent.
The Tendon Ambition 10.5mm is a great do-it-all single rope that's ideal for sport climbing.
L'Ambition 10.5 de Tendon est une excellente corde à simple, idéale pour l'escalade sportive, mais vraiment adaptée à toutes les pratiques.
The Tendon Elite Hattrick 8.6 climbing rope is particularly strong and resistant, and certified as half and twin rope.
La corde bilabel Elite Hattrick 8.6 de Tendon est particulièrement solide et résistante.
The Tendon Lowe 9.7 Complete Shield is an ultralight rope designed to be as light as a 9.2 mm rope but with improved handling properties.
La Lowe 9.7 Complete Shield de Tendon est une corde ultra-légère conçue pour ne pas dépasser le poids d'une corde de 9.2 mm, tout en améliorant sa maniabilité.
The Achilles tendon is the combination of tendons of the soleus
Le tendon d'Achille réunit les tendons du muscle soléaire
The Tendon Master 7.0 Complete Shield is an extremely lightweight twin rope designed for climbers
La corde Master 7.0 Complete Shield de Tendon est une corde jumelée extrêmement légère,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文