THAT IMPLEMENT in French translation

• qui mettent en œuvre
• qui appliquent
• qui exécutent
• qui implémentent
• qui mettent en place
• qui réalisent
• qui mettent en oeuvre
• qui met en œuvre
• qui respectent
• qui mettent en application

Examples of using That implement in English and their translations into French

recycle it in accordance with your jurisdiction's laws that implement the WEEE directive.
recyclez-le conformément aux lois de votre juridiction qui appliquent la directive DEEE.

Shortening the interim period for debt relief from six to three years for countries that implement IMF/World Bank reform programmes;
Réduire la période transitoire de l'allégement de la dette de six à trois ans pour les pays qui appliquaient les programmes de réforme du FMI et de la Banque mondiale;

Schools that implement energy efficiency projects can save 15-20 percent or more of their energy costs.
Les écoles qui mettent sur pied des projets d'efficacité énergétique peuvent réduire leurs coûts d'énergie de 15 à 20 p.

The Team notes that the States that implement the assets freeze most effectively generally tend to be involved in a range of related international action.
L'Équipe note que les États qui procèdent le plus efficacement au gel des avoirs sont généralement impliqués dans une série d'actions connexes au niveau international.

Countries that implement IFRS face a variety of capacity-related issues,
Les pays qui appliquent ces normes sont confrontés à divers problèmes de capacité,

Use logic to cut the wood so that implement a mechanism that achieves Mario shoot.
Utilisez la logique pour couper le bois afin que mettre en œuvre un mécanisme qui réalise Mario shoot.

Furthermore, investment in the sector should be channelled to projects and programmes that implement sustainable tourism in practice.
En outre, l'investissement dans le secteur devrait être acheminé vers les projets et les programmes qui mettent en pratique les principes d'un tourisme durable.

This benefit also extends to other operating systems that implement specialized MPMs.
Cet avantage s' tend aussi aux syst mes d'exploitation qui impl mentent des MPMs sp cialis s.

The IP addresses of the servers that implement the module are dynamically retrieved based on the content of cluster.
Les adresses IP des serveurs qui mettent en œuvre le module sont retrouvées dynamiquement en fonction du contenu de cluster.

Unlike countries that implement IFRS, those that have chosen to adapt IFRS to their specific circumstances have more flexibility with respect to issuing additional interpretation
Contrairement aux pays qui appliquent les IFRS, ceux qui ont choisi de les adapter à leurs réalités spécifiques ont plus de flexibilité pour ce qui est de publier des interprétations

promote national responses that are grounded in human rights and that implement programmes to support those rights.
pour promouvoir des mesures nationales qui respectent les droits de l'homme et qui mettent en œuvre des programmes ayant pour but de soutenir ces droits.

Indicator O-16: Number of countries(without NCSA process) that implement action plans to develop the identified necessary capacity to tackle desertification/land degradation issues at the national
Indicateur O-16: Nombre de pays(n'ayant pas procédé à l'auto-évaluation susmentionnée) qui exécutent des plans d'action visant à se doter des moyens identifiés comme étant nécessaires pour lutter contre la désertification/ dégradation

and plans that implement the principles expressed in this Manifesto.
des politiques et des plans qui appliquent les principes exprimés dans ce Manifeste.

requires that women be included as members of municipality or city fisheries and aquatic resource management councils that implement the government's coastal resource management program.
les femmes doivent siéger comme membres aux conseils municipaux de gestion des ressources aquatiques et des pêches qui mettent en œuvre le programme de gestion des ressources côtières du Gouvernement.

Compilers that implement intrinsic functions generally enable them only when a program requests optimization,
En général, les compilateurs qui implémentent les fonctions intrinsèques n'activent celles-ci que si l'utilisateur a demandé explicitement cette optimisation,

The theme group undertook a mapping exercise in order to identify the national institutions that implement programmes that benefit indigenous peoples
Le Groupe thématique a dressé une carte en vue d'identifier les institutions nationales qui exécutent des programmes en faveur des peuples autochtones

including by providing financial support to local authorities that implement alternatives to criminalization,
notamment en fournissant un appui financier aux autorités locales qui appliquent des mesures autres

Continue to provide grants to specialized non-governmental organizations that implement prevention and rehabilitation programmes for children who are at risk of
Continuer de fournir des subventions aux organisations non gouvernementales spécialisées qui exécutent des programmes de prévention et de réadaptation en faveur des enfants

Call centres that implement Convoso's Gamified Contact Center Software have experienced an 19.3 per cent average decrease in Average Handling Time,
Les centre d'appels qui implémentent le Convoso's Gamified Concact Center Software ont vu une diminution de l'ordre de 19,3% dans le temps de traitement d'une communication

may also be organized in special classes formed for that purpose in primary schools of the district that implement special adjusted curricula.
peut être organisé dans des classes spéciales constituées à cette fin dans les écoles primaires du district qui appliquent des programmes spécialement adaptés.