THAT IT IS COMPLETELY in French translation

• qu'il est complètement
• qu'il est tout à fait
• qu'il soit complètement
• qu'elle est totalement

Examples of using That it is completely in English and their translations into French

the truth is that it is completely fake and just appears to you
la vérité est qu'il est complètement faux et semble convenable pour vous

what is certain is that it is completely different to that you have tested.
ce qui est certain, c'est qu'il est complètement différent de ce que vous avez testé.

What's interesting about this area is that it is completely surrounded by hammocks
Cette zone est d'autant plus intéressante qu'elle est entièrement entourée de balançoires

older are more likely to indicate that it is completely feasible to incorporate the preferred routine into their schedule
plus sont plus susceptibles d'indiquer qu'il serait entièrement possible d'incorporer la routine préférée à leur horaire

The communicant alleges that it is completely impossible for NGOs
L'auteur de la communication affirme qu'il est totalement impossible aux ONG

The State party should ensure that the Office of the National Ombudsman is fully in accordance with the Paris Principles and ensure that it is completely independent also in terms of funding.
L'État partie devrait veiller à ce que le Bureau du Médiateur de la République soit pleinement conforme aux Principes de Paris et à ce qu'il soit complètement indépendant, y compris sur le plan financier.

sludge-free ground and ensure that it is completely covered with water at a maximum of 2 meters below the surface of the water.
exempte de vase, de manière à ce qu'il soit totalement immergé à une profondeur maximale de 2 mètres sous la surface de l'étang.

separated are more likely to indicate that it is completely feasible to incorporate the preferred physical activity routine into their schedule compared to those who are married
séparés sont plus susceptibles d'indiquer qu'il est complètement possible d'incorporer à leur horaire la routine préférée d'activité physique comparativement à ceux qui sont mariés

it is clear that it is completely consistent with Security Council resolutions 242(1967)
il est clair qu'il est tout à fait conforme aux résolutions 242(1967) et 338(1973)

In a similar way, retirees are more likely than the average to indicate that it is completely or very feasible to include the routine into their current schedule, whereas adults who are employed(on a full-time or part-time basis) are less likely than the average to report that it is completely feasible.
Dans le même ordre d'idées, les retraités sont plus susceptibles que la moyenne d'indiquer qu'il est complètement ou très possible d'inclure la routine à leur horaire actuel, alors que les adultes qui ont un travail(à temps plein ou à temps partiel) sont moins susceptibles d'indiquer que cela serait complètement possible.

A higher percentage of adults living in lower income households say that it is completely feasible to incorporate the identified preferred routine into their current schedule compared to those from higher income households, whereas the opposite
Une proportion supérieure d'adultes dont le revenu familial est faible indique qu'il est complètement possible d'incorporer à leur horaire actuel la routine préférée identifiée comparativement à ceux dont le revenu familial est plus élevé,

The Libyan Arab Jamahiriya wishes to announce that it is completely and absolutely opposed to the extension of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT)
La Jamahiriya arabe libyenne tient à déclarer qu'elle est totalement et absolument opposée à la prorogation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP)

after having heard what he said to the TV channel RDI on May 13: I think that it is completely legitimate for students to take action to make sure that the democratic choice to strike is respected.
qui a déclaré le 13 mai à l'antenne de la chaîne d'information en continu RDI:« Je crois qu'il est tout à fait légitime pour les étudiants de prendre les moyens de respecter le choix démocratique qui a été fait d'aller en grève.

I don't think that it was completely out-of-bounds.
Je ne pense pas que c'était vraiment hors limite.

Not that it was completely the Intersect's fault.
Non pas que ce soit entièrement la faute de l'intersect.

And once he saw that it was completely empty, he locked him inside.
Et une fois qu'il a vu qu'il était complètement vide, il l'a enfermé dedans.

If people can decide for themselves, I think that it's completely different.
Si les gens peuvent décider par eux-mêmes, je crois que c'est tout à fait différent.

One of the best things about an Ethernet print server is that it's completely independent of any network PC, and, in fact, works as a small computer itself.
L'une des meilleures choses à propos d'un serveur d'impression Ethernet est qu'il est complètement indépendant de n'importe quel PC réseau et, en fait, fonctionne comme un petit ordinateur lui-même.

I also figured out now that it's completely okay to be a homebody and to not feel at your best within a large group of people.
Je me suis aussi rendue compte que c'était tout à fait normal d'aimer passer du temps chez soi comme de ne pas se sentir dans son élément au sein d'un vaste groupe de personnes.

although the psychologist concluded that her analysis led her to believe that it was completely plausible that her diagnosis of post traumatic stress disorder is a result of the impact of the traumatizing events the author alleged to have undergone,
bien que la psychologue ait conclu qu'il était tout à fait plausible que les troubles posttraumatiques qu'elle avait diagnostiqués chez l'auteur soient la conséquence des événements traumatiques qu'il affirmait avoir vécus,