THAT THE PROGRAM HAS in French translation

• que le programme a
• que le programme dispose
• que le programme avait
• que le programme est

Examples of using That the program has in English and their translations into French

Overall, it was determined that the Program has implemented management process to ensure consistent and equitable treatment of
En général, il a été déterminé que le Programme a mis en œuvre des processus de gestion pour veiller au traitement uniforme

of program stakeholders reported that the program has led to energy consumers adopting energy efficient technologies
des intervenants du Programme ont rapporté que le Programme avait poussé les consommateurs d'énergie à adopter des technologies éconergétiques

most of whom reported that the program has played an important role in supporting a space focus in academia.
dont la plupart ont signalé que le Programme a joué un rôle important en contribuant à ce renforcement dans le milieu universitaire.

administrative data suggests that the program has also been successful at maintaining a relatively consistent funding level per site
des données administratives révèlent que le Programme a tout de même réussi à maintenir un niveau de financement par centre relativement constant

of program stakeholders reported that the program has led to energy consumers adopting energy efficient technologies
des intervenants du programme ont signalé que le programme a donné lieu à l'adoption de technologies éconergétiques et de carburants de

emphasizing that the program's impact has been analyzed according to an explanatory model based on a sociomotivational concept of mentoring, and that the program has been evaluated according to an experimental design with control group.
les impacts du programme ont été analysés en fonction d'un modèle explicatif ancré sur le modèle sociomotivationnel du mentorat et que le programme a été évalué selon un devis expérimental avec groupe de contrôle.

was completed in 2012-13 and found that the program has made a significant contribution to research in the target areas
qui comportait une analyse partielle coûts-avantages, ce programme a fait une importante contribution à la recherche dans les domaines ciblés

1 based on a sound educational theory; 2 adequately supported so that the program has a realistic chance of success(with adequate
théorie éducative bien fondée; 2 appuyés de manière adéquate de sorte que le programme ait une chance réaliste de succès(dotation en personnel

environmental impacts and that the program has helped push projects to the commercialization phase
environnementaux positifs et que le programme a permis de faire passer les projets à la phase de commercialisation

Thus the data indicate that the program has spent more per year on administering the program than it planned for when compared to the level of contribution payments.
Les données indiquent donc que le programme a dépensé plus en frais d'administration annuels que prévu comparativement au niveau des contributions versées.

The vast majority of respondents indicated that the program had addressed the economic feasibility of projects in some way.
La grande majorité des répondants a indiqué que le programme avait abordé d'une manière ou d'une autre la faisabilité économique des projets.

Sixty-nine(69) percent of Chairholder respondents reported that the Program had strong to moderate impacts with respect to enhancing collaborations within their university.
Soixante-neuf pour cent des titulaires interrogés ont indiqué que le programme avait des retombées importantes ou moyennes en ce qui concerne le renforcement des collaborations au sein de leur université.

it became clear that the programs had been changed
il est devenu clair que les programmes avaient été modifiés

The evaluation found that the program had effectively produced a wide range of project outputs
L'évaluation a révélé que le programme avait efficacement produit un vaste éventail d'extrants de projet

Feedback from a survey of participants indicated that over 70% felt that the program had raised their understanding of digital transformation.
Le retour d'information d'un sondage effectué parmi les participants a indiqué que plus de 70% estimaient que le programme avait amélioré leurs connaissances de la«révolution numérique».

government representatives interviewed agreed that the program had met this outcome.
du gouvernement interrogés ont convenu que le programme avait produit ce résultat.

all the partners agreed that the programs had run their course
tous nos partenaires ont accepté que les programmes ont fait leur temps

the users surveyed noted that the program had helped increase the ICT skills
les utilisateurs sondés estiment que le programme a aidé à renforcer les compétences des jeunes en TIC

indicated that the Program had"greatly increased" or"somewhat increased" the availability of quality research.
ont indiqué que le Programme avait« grandement augmenté» ou« quelque peu augmenté» la disponibilité de recherches de qualité.

BTL further informed the Commission that the program had been reviewed
BTL a en outre informé la Commission que le programme a été revu